Besonderhede van voorbeeld: -8832225218246130087

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
واحتمل اخوة آخرون الكثير من السخرية والمعاملة السيئة في اماكن عملهم.
Czech[cs]
Mnozí bratři snášeli mnoho posměchu a nadávek na svých pracovištích.
Danish[da]
Mange brødre blev udsat for latterliggørelse og dårlig behandling på deres arbejdsplads.
German[de]
Viele Brüder mußten an ihrem Arbeitsplatz großen Spott und Beleidigungen über sich ergehen lassen.
Greek[el]
Πολλοί αδελφοί υπέμειναν μεγάλο χλευασμό και κακομεταχείριση στον τόπο της εργασίας τους.
English[en]
Many brothers endured much ridicule and abuse at their places of work.
Finnish[fi]
Monet veljet joutuivat pilkan ja pahoinpitelyn kohteeksi työpaikoillaan.
French[fr]
Sur leur lieu de travail, beaucoup de frères ont essuyé les moqueries et les injures de leurs collègues.
Croatian[hr]
Mnoga su braća pretrpjela mnoga ismijavanja i zlostavljanja na svojim radnim mjestima.
Hungarian[hu]
Sok testvér szenvedett el gúnyolódást és bántalmazást a munkahelyén.
Indonesian[id]
Banyak saudara harus menghadapi ejekan dan perlakuan yang buruk di tempat kerja.
Italian[it]
Molti fratelli subirono parecchi scherni e maltrattamenti nel luogo di lavoro.
Japanese[ja]
職場で多くのあざけりやののしりの言葉を耐え忍んだ兄弟たちは少なくありませんでした。
Korean[ko]
직장에서 수많은 조롱과 모욕을 인내한 형제들도 많이 있었습니다.
Malayalam[ml]
പല സഹോദരങ്ങളും പരിഹാസത്തിനും ജോലിസ്ഥലത്തെ ദ്രോഹത്തിനും ഇരകളായി.
Norwegian[nb]
Mange brødre ble utsatt for mye latterliggjøring og mishandling på arbeidsplassen sin.
Dutch[nl]
Veel broeders moesten op hun werk heel wat bespotting en beschimping verduren.
Polish[pl]
Szereg braci wyśmiewano i znieważano w miejscach pracy.
Portuguese[pt]
Diversos irmãos sofreram muita ridicularização e insultos no seu trabalho.
Russian[ru]
Многие братья на работе подвергались насмешкам и оскорблениям.
Slovak[sk]
Mnohí bratia znášali na pracovisku veľa posmechu a zlého zaobchádzania.
Southern Sotho[st]
Barab’abo rōna ba bangata ba ile ba mamella ho nyefoloa le ho tšoaroa hampe moo ba sebetsang teng.
Chinese[zh]
在工作场所,许多弟兄成了同事耻笑、辱骂的对象。
Zulu[zu]
Abazalwane abaningi bakhuthazelela ukuhlekwa usulu nokuxhashazwa emisebenzini.

History

Your action: