Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع يا ( آرتي ) ، لديها خطة
Bulgarian[bg]
Виж, Арти, тя има план.
Bosnian[bs]
Artie, ona ima plan.
Czech[cs]
Podívej, Artie, ona má plán.
Danish[da]
Artie, hun har en plan.
German[de]
Artie, sie hat einen Plan.
Greek[el]
Άρτι, έχει κάποιο σχέδιο.
English[en]
Look, Artie, she has a plan.
Spanish[es]
Mira, Artie, ella tiene un plan.
Finnish[fi]
Claudialla on suunnitelma.
French[fr]
Ecoute, Artie, elle à un plan.
Hebrew[he]
תראה, ארטי, יש לה תכנית.
Croatian[hr]
Gledaj, Artie, ona ima plan.
Hungarian[hu]
Nézd, Artie, van egy terve!
Italian[it]
Senti, Artie, lei ha un piano.
Dutch[nl]
Luister, Artie, ze heeft een plan.
Polish[pl]
Ona ma plan, Artie.
Portuguese[pt]
Olha, Artie, ela tem um plano.
Romanian[ro]
Artie, are un plan.
Russian[ru]
Слушай, Арти, у нее есть план.
Serbian[sr]
Artie, ona ima plan.
Swedish[sv]
Artie, hon har en plan.
Turkish[tr]
Dinle Artie, bir planı var.