Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Прогнозираният процент на грешки се изчислява също и при нестатистическите извадки.
Czech[cs]
V případě jiného než statistického výběru vzorku se rovněž vypočítává promítnutá chybovost.
Danish[da]
Der beregnes ligeledes en kalkuleret fejlprocent ved ikkestatistisk stikprøvetagning.
German[de]
Auch beim nichtstatistischen Stichprobenverfahren wird eine projizierte Fehlerquote berechnet.
Greek[el]
Στην περίπτωση μη στατιστικής δειγματοληψίας υπολογίζεται επίσης προβλεπόμενο ποσοστό σφάλματος.
English[en]
A projected error rate is calculated also in case of non-statistical sampling.
Spanish[es]
El índice de error previsto se calculará también en caso de muestreo no estadístico.
Estonian[et]
Prognoositud veamäär arvutatakse ka mittestatistilise valimi koostamise puhul.
Finnish[fi]
Ennakoitu virhetaso lasketaan myös, kun sovelletaan muuta kuin tilastollista otantamenetelmää.
French[fr]
Un taux d'erreur extrapolé est aussi calculé en cas d'échantillonnage non statistique.
Croatian[hr]
Planirana stopa greške izračunava se i u slučaju nestatističkog uzorkovanja.
Hungarian[hu]
Nem statisztikai mintavétel esetén kivetített hibaarányt is számítani kell.
Italian[it]
Il tasso di errore previsto deve essere calcolato anche in caso di campionamento non statistico.
Lithuanian[lt]
Atliekant nestatistinę atranką, taip pat apskaičiuojamas tikėtinas klaidų dažnis;
Latvian[lv]
Prognozējamo kļūdu īpatsvaru aprēķina arī nestatistiskās atlases gadījumā.
Maltese[mt]
F'każ ta' kampjunar mhux statistiku tiġi kkalkulata wkoll rata ta' żbalji pproġettata.
Dutch[nl]
Ook in het geval van niet-statistische steekproeven wordt een verwacht foutenpercentage berekend.
Polish[pl]
Prognozowany poziom błędu oblicza się także w przypadku niestatystycznej metody doboru próby.
Portuguese[pt]
Deve também ser calculada uma taxa de erro projetada em caso de amostragem não estatística.
Romanian[ro]
Se calculează o rată de eroare extrapolată și în cazul eșantionării nestatistice.
Slovak[sk]
Predpokladaná miera chybovosti sa počíta aj v prípade neštatistického výberu vzoriek.
Slovenian[sl]
Napovedana stopnja napake se izračuna tudi za nestatistično vzorčenje.
Swedish[sv]
En beräknad felprocent ska även räknas ut vid ett icke-statistiskt urval.