Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أصدرت اللجنة مؤخرا تكليفا بإجراء دراستين، واحدة بشأن التنوع البيولوجي والاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والأخرى بشأن الحماية الدولية لأنواع التعبير عن التراث الشعبي.
English[en]
The European Commission had recently commissioned two studies, one on biodiversity and TRIPS and the other on the international protection of expressions of folklore.
Spanish[es]
La Comisión Europea había encargado recientemente dos estudios, uno sobre la biodiversidad y los aspectos de los derechos de la propiedad intelectual relacionados con el comercio, y otro sobre la protección internacional de las manifestaciones de folclore.
French[fr]
La Commission européenne avait dernièrement fait réaliser deux études, l'une sur la biodiversité et les ADPIC et l'autre sur la protection internationale des expressions du folklore.
Russian[ru]
Европейская комиссия недавно дала поручение на проведение двух исследований: одно из них посвящено биоразнообразию и ПИС, а второе - международной защите различных видов фольклора.
Chinese[zh]
欧洲委员会最近委托他人进行了两项研究:一项关于生物多样性和与贸易有关的知识产权问题,另一项关于民俗各种表现的国际保护问题。