Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В същността на тези, Ромео доклади че притокът на капитали от народната република остава с неотслабваща сила, ако не друго, и това е съвместимо с модел в световен мащаб.
English[en]
The gist of it is, Romeo reports that the capital inflow from the People's Republic remains unabated, if anything, it's an uptick, and that's consistent with patterns globally.
Spanish[es]
El quid de la cuestión es, informa Romeo que la entrada de capital de la República Popular sigue sin disminuir, en todo caso, se trata de un repunte, y eso es coherente con los patrones a nivel mundial.
Italian[it]
In sostanza, Romeo comunica che l'afflusso di capitale dalla Repubblica Popolare rimane implacabile, se qualcosa, è un aumento ed è coerente con i modelli globali.
Portuguese[pt]
Basicamente, o " Romeo " comunica que o afluxo de capital da República Popular não reduziu, ou melhor, aumentou e, isso é coerente com os padrões a nível global.
Romanian[ro]
Esenţialul este că, Romeo raportează că afluxul de capital din China rămâne la fel, cu o uşoară creştere ceea ce corespunde şi la nivel global.