Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše pozdravy jí samozřejmě vyřídím.
English[en]
I shall be sure to give her your regards.
Spanish[es]
Me aseguraré de darle sus saludos.
Croatian[hr]
Ja cu biti sigurni da joj dam svoje pozdrave.
Hungarian[hu]
Biztosíthatom, hogy átadom a jókívánságait.
Italian[it]
Mi assicurerò di porgerle i suoi saluti.
Dutch[nl]
Ik zal haar zeker de groeten doen.
Polish[pl]
Oczywiście przekażę pani pozdrowienia.
Portuguese[pt]
Asseguro que transmitirei suas saudações.
Romanian[ro]
O să am grijă să-i transmit salutările tale.
Russian[ru]
Конечно, я ей передам от вас привет.