Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han mente ikke at Gud skulle afsløre det nøjagtige antal dage som hver enkelt israelit ville komme til at leve.
German[de]
Bestimmt betete er nicht darum, daß Gott jedem Israeliten offenbare, wie alt er werde.
Greek[el]
Βεβαίως δεν εννοούσε ότι ο Θεός θ’ αποκάλυπτε τον ακριβή αριθμό των ημερών της ζωής που θα ζούσε κάθε Ισραηλίτης.
English[en]
He certainly did not mean that God would reveal the exact number of days the lifetime of each Israelite would hold.
Spanish[es]
Ciertamente no quiso decir que Dios revelaría el número exacto de días que habría en la vida de cada israelita.
Finnish[fi]
Hän ei varmaankaan tarkoittanut, että Jumala paljastaisi kunkin israelilaisen elinajan päivien täsmällisen määrän.
French[fr]
Certainement pas que Dieu révélerait le nombre exact de jours que durerait la vie de chaque Israélite.
Italian[it]
Per certo non volle dire che Dio rivelasse l’esatto numero dei giorni della durata della vita di ciascun Israelita.
Japanese[ja]
たしかにモーセは,イスラエル人各自の生涯の正確な日数を神が示される,という意味で言ったのではありません。
Korean[ko]
하나님에게 ‘이스라엘’ 사람들 각자의 일생 동안의 날수를 밝혀달라고 한 말은 분명히 아니었을 것이다.
Dutch[nl]
Mozes bedoelde beslist niet dat God zou openbaren hoeveel het precieze aantal dagen van het leven van iedere Israëliet zou bedragen.
Portuguese[pt]
Certamente não queria dizer que Deus revelaria o número exato de dias do tempo de vida de cada israelita.
Swedish[sv]
Han menade naturligtvis inte att Gud skulle uppenbara det exakta antalet dagar varje enskild israelits livstid skulle vara.