Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن ترى نيران الثورة على وشك أن تُضيء
Bulgarian[bg]
Почувствай как се заражда огъня на революцията.
Czech[cs]
Jsme na pokraji obrovské změny.
Greek[el]
Αντλαμβάνεσαι πως η φλόγα της επανάστασης είναι έτοιμη ν'ανάψει.
English[en]
We're on the verge of a great change
Spanish[es]
Estamos a punto de un gran cambio
Estonian[et]
Oleme suure muutuse äärel.
Finnish[fi]
Olemme suuren muutoksen äärellä.
French[fr]
Nous sommes à la veille d'un grand changement.
Indonesian[id]
Kau akan segera lihat, semangat revolusi akan segera bergema
Italian[it]
Siamo sul punto di un grande cambiamento.
Polish[pl]
Zobaczysz, jak rozpala się ogień rewolucji.
Portuguese[pt]
Pode-se ver que o fogo da revolução está prestes a ser aceso.
Slovenian[sl]
Na pragu velike spremembe smo.
Serbian[sr]
Mi smo na pragu velikih promjena.
Swedish[sv]
Vi står inför en stor förändring.
Turkish[tr]
Devrimin başlayacak yangınını görebilirsiniz.