Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن العديد من الدول الأعضاء تواجه مصاعب جمة في دفع المبالغ المستحقة عليها لعمليات حفظ السلام نظرا للزيادة الكبيرة في ميزانيات هذه العمليات.
Spanish[es]
Muchos Estados Miembros están teniendo enormes dificultades para pagar sus cuotas para las operaciones de mantenimiento de la paz debido al fuerte aumento de los presupuestos de dichas operaciones.
French[fr]
De nombreux États Membres ont beaucoup de difficultés à verser les sommes dont ils sont redevables au titre des opérations de maintien de la paix en raison de la forte augmentation des budgets de ces dernières.
Russian[ru]
Многие государства-члены испытывают большие трудности в выплате причитающихся сумм для операций по поддержанию мира в связи со значительным увеличением бюджетов последних.
Chinese[zh]
维持和平预算的剧增使许多会员国很难缴付摊款。 为此目的,安全理事会和秘书处应同主要摊款国协商,以确保在审议设立新的维持和平特派团和延长现有的特派团任务期限时得到它们的政治支助。