Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتَ مالكها
Bulgarian[bg]
Сградата е твоя.
Bosnian[bs]
Vaša je.
Czech[cs]
Jsi jeho vlastníkem.
German[de]
Es gehört Ihnen.
Greek[el]
Σου ανήκει.
English[en]
You own it.
Spanish[es]
Te pertenece.
Finnish[fi]
Sinä omistat sen.
French[fr]
Ça t'appartient.
Hebrew[he]
הוא בבעלותך.
Croatian[hr]
Ti si stanodavac.
Hungarian[hu]
A magáé.
Italian[it]
E'di tua proprietà.
Macedonian[mk]
Твоја е.
Dutch[nl]
Jij bent de eigenaar.
Polish[pl]
Jesteś właścicielem.
Portuguese[pt]
É o dono dele.
Romanian[ro]
Tu eşti proprietarul.
Russian[ru]
Ты им владеешь.
Serbian[sr]
Ti si stanodavac.
Turkish[tr]
Sahibi sensin.