Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Излъчване и извикване по поръчка на киноизображения, видео и филми в локални, регионални, национални и интернационални компютърни мрежи (телекомуникация)
Czech[cs]
Vysílání a vyvolání na požádání (on-demand) pohyblivých obrázků, videa a filmů v místních, regionálních, národních a mezinárodních počítačových sítích (komunikace (spoje))
Danish[da]
Udsendelse af og on demand-forespørgsel på levende billeder, videoer og film på lokale, regionale, nationale og internationale computernet (telekommunikation)
German[de]
Ausstrahlung und On-demand-Abfrage von Laufbildern, Videos und Filmen auf lokalen, regionalen, nationalen und internationalen Computernetzen (Telekommunikation)
Greek[el]
Εκπομπή και ανάκληση κατόπιν παραγγελίας κινούμενων σχεδίων, βίντεο και ταινιών σε τοπικά, περιφερειακά, εθνικά και διεθνή ηλεκτρονικά δίκτυα (τηλεπικοινωνία)
English[en]
Broadcasting and on-demand supplying of moving images, videos and films on local, regional, national and international computer networks (telecommunications)
Spanish[es]
Difusión y consulta a demanda de imágenes móviles, vídeos y películas, en redes informáticas locales, regionales, nacionales e internacionales (telecomunicación)
Estonian[et]
Liikuvpiltide, videote ja filmide eetrisseandmine ja tellimus-päringud kohalikes, regionaalsetes, rahvuslikes ja rahvusvahelistes arvutivõrkudes (side)
Finnish[fi]
Elokuvien, videoiden ja filmien lähetys ja tilaushaku paikallisissa, alueellisissa, valtakunnallisissa ja kansainvälisissä tietokoneverkoissa (tietoliikenne)
French[fr]
Diffusion et consultation sur demande d'images cinématographiques, de vidéos et de films sur des réseaux informatiques locaux, régionaux, nationaux et internationaux (télécommunication)
Hungarian[hu]
Mozgó képek, videók és filmek sugárzása és on-demand lekérdezése helyi, regionális, nemzeti és nemzetközi számítógépes hálózatokban (telekommunikáció)
Italian[it]
Diffusione e consultazione su richiesta d'immagini in movimento, video e film su reti informatiche locali, regionali, nazionali ed internazionali (telecomunicazione)
Lithuanian[lt]
Vaizdų sekos, vaizdo įrašų ir filmų transliavimas pagal pareikalavimą vietiniuose, regioniniuose, nacionaliniuose ir tarptautiniuose kompiuterių tinkluose (telekomunikacijų paslaugos)
Latvian[lv]
Kustīgo attēlu, video un filmu apraide un pieprasīšana vietējos, reģionālos, valsts mēroga un starptautiskos datortīklos (telekomunikāciju pakalpojumi)
Maltese[mt]
It-trasmissjoni u rkupru on-demand ta' stampi jiċċaqilqu, vidjos u films fuq netwerks tal-kompjuter lokali, reġjonali, nazzjonali u internazzjonali (telekomunikazzjoni)
Dutch[nl]
Uitzending en on-demand-aanvraag van beelden, video's en films op lokale, regionale, nationale en internationale computernetwerken (telecommunicatie)
Polish[pl]
Emisja i kontrolowanie na żądanie obrazów, wideo i filmów w lokalnych, regionalnych, narodowych i międzynarodowych sieciach komputerowych (telekomunikacja)
Portuguese[pt]
Difusão e consulta "on-demand" de imagens em movimento, vídeos e filmes em redes de computadores locais, regionais, nacionais e internacionais (telecomunicações)
Romanian[ro]
Difuzare şi solicitare la cerere de imagini cinematografice, videoclipuri şi filme în reţele computerizate locale, regionale, naţionale şi internaţionale (telecomunicaţii)
Slovak[sk]
Vysielanie a on demand sťahovanie pohyblivých obrázkov, videí a filmov v lokálnych, regionálnych, národných a medzinárodných počítačových sieťach (telekomunikácia)
Slovenian[sl]
Oddajanje in povpraševanje na zahtevo tekočih filmov, videov in filmov v lokalnih, regionalnih, nacionalnih in internacionalnih računalniških omrežjih (telekomunikacije)
Swedish[sv]
Utsändning och avfrågning på beställning av rörliga bilder, videofilmer och filmer på lokala, regionala, nationella och internationella datornät (telekommunikation)