Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ti dage senere blev det officielle antal omkomne opgjort til 452, og omkring 5000 mennesker var såret, heraf mange alvorligt.
Greek[el]
Δέκα μέρες αργότερα, ο επίσημος απολογισμός ανέφερε 452 νεκρούς και 5.000 περίπου τραυματίες, πολλοί από τους οποίους σοβαρά.
English[en]
Ten days later the official toll stood at 452 known dead and some 5,000 injured, many seriously.
Spanish[es]
Diez días más tarde la cifra oficial de víctimas llegaba a 452 muertos de que se tiene conocimiento y unos 5.000 heridos, muchos de ellos en grave estado.
French[fr]
Dix jours plus tard, le bilan officiel faisait état de 452 morts et de 5 000 blessés dont bon nombre étaient gravement atteints.
Italian[it]
Dieci giorni dopo le cifre ufficiali davano 452 morti e circa 5.000 feriti, molti dei quali gravi.
Norwegian[nb]
Ti dager senere ble det fra offisielt hold meldt at det var blitt funnet 452 omkomne, og at omkring 5000 var blitt skadet, mange alvorlig.
Swedish[sv]
Tio dagar senare var det officiella antalet kända dödsoffer 452, och omkring 5.000 var skadade, många av dem allvarligt.
Tagalog[tl]
Pagkaraan ng sampung araw ang opisyal na bilang ng namatay ay 452 at mga 5,000 ang nasaktan, ang marami ay malubha.