Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прах с жълт, червен, кафяв или черен оттенък
Czech[cs]
Prášek; žlutý, červený, hnědý nebo černý odstín
Danish[da]
Pulver af gul, rød, brun eller sort farve
German[de]
gelbes, rotes, braunes oder schwarzes Pulver
Greek[el]
Σκόνη χρώματος κίτρινου, κόκκινου, καστανού ή μαύρου σε διάφορες αποχρώσεις
English[en]
Powder; yellow, red, brown or black in hue
Spanish[es]
Polvo amarillo, rojo, marrón o negro
Estonian[et]
Kollase, punase või musta värvusega pulber
Finnish[fi]
Jauhe; väriasteikossa keltainen, punainen, ruskea tai musta
French[fr]
Poudre de teinte jaune, rouge, brune ou noire
Hungarian[hu]
Sárga, vörös, barna vagy fekete por
Italian[it]
Polvere di colore giallo, rosso, bruno o nero
Lithuanian[lt]
Geltoni, raudoni, rudi ar juodi milteliai
Latvian[lv]
Pulveris; dzeltenas, sarkanas, brūnas vai melnas nokrāsas
Maltese[mt]
Trab; kulur isfar, aħmar, kannella jew iswed
Dutch[nl]
Poeder; geel, rood, bruin of zwart
Polish[pl]
Proszek o barwie żółtej, czerwonej, brązowej lub czarnej.
Portuguese[pt]
Produto pulverulento, de cor amarela, vermelha, castanha ou negra
Romanian[ro]
Pulbere cu tentă gălbuie, roșiatică, maronie sau neagră
Slovak[sk]
Prášok; žltej, červenej, hnedej alebo čiernej farby
Slovenian[sl]
prah; rumen, rdeč, rjav ali črn
Swedish[sv]
Gult, rött, brunt eller svart pulver