Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
ELDR-gruppen erkender, at det primære ansvar for jobskabelse ligger hos medlemsstaterne.
German[de]
Die LIBE-Fraktion ist sich dessen bewußt, daß die Verantwortung für die Schaffung von Arbeitsplätzen zuallererst bei den Mitgliedstaaten liegt.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κόμμα των Φιλελευθέρων Δημοκρατών και Μεταρρυθμιστών αναγνωρίζει ότι η πρωταρχική ευθύνη για τη δημιουργία απασχόλησης εναπόκειται στα κράτη μέλη.
English[en]
The ELDR recognises that the primary responsibility for employment creation rests with Member States.
Spanish[es]
El ELDR reconoce que el cometido primordial en materia de creación de empleo corresponde a los Estados miembros.
Finnish[fi]
ELDR myöntää, että pääasiallinen vastuu työpaikkojen luomisesta kuuluu jäsenvaltioille.
French[fr]
Le groupe ELDR reconnaît que la responsabilité principale de la création d'emplois incombe aux États membres.
Italian[it]
Il gruppo ELDR riconosce che la responsabilità primaria per la creazione di occupazione appartiene agli Stati membri.
Dutch[nl]
De Fractie van de Europese Liberale en Democratische Partij is van mening dat de lidstaten zelf de eerste verantwoordelijkheid dragen voor het scheppen van banen.
Portuguese[pt]
O Grupo ELDR reconhece que a principal responsabilidade pela criação de emprego cabe aos Estados-Membros.
Swedish[sv]
ELDR uppmärksammar att det huvudsakliga ansvaret för skapandet av arbetstillfällen vilar på medlemsstaterna.