Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно съм се отклонил от пътя.
Czech[cs]
Je jasné, že jsem zabloudil.
Greek[el]
Παρέκλεισα από τον δρόμο είναι ξεκάθαρο.
Spanish[es]
Supongo que me desvié del camino.
Croatian[hr]
Skrenuo sam s puta, to je jasno.
Hungarian[hu]
Eltévedtem, ez világos.
Italian[it]
Mi sono allontanato troppo dal cammino.
Polish[pl]
Zgubiłem drogę, to oczywiste.
Portuguese[pt]
Acho que me desviei do caminho.
Romanian[ro]
Cred că m-am abătut din calea mea.
Russian[ru]
Я сбился с пути, это ясно.
Slovak[sk]
Je jasné, že som zablúdil.
Serbian[sr]
Skrenuo sam s puta, to je jasno.
Turkish[tr]
Yolumdan saptığım kesin.
Chinese[zh]
我 想 我 从 路径 偏离 。