Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( رجاءاً ( ديريك
Bulgarian[bg]
Моля те, Дерек.
Bosnian[bs]
Derek, molim te.
Czech[cs]
Dereku, prosím.
German[de]
Derek, bitte.
Greek[el]
Ντέρεκ, σε παρακαλώ.
English[en]
Derek, please.
Spanish[es]
Derek, por favor.
Estonian[et]
Derek, palun.
Finnish[fi]
Derek, ole kiltti.
French[fr]
Derek, s'il te plait.
Hebrew[he]
דרק, בבקשה.
Croatian[hr]
Derek, molim te.
Hungarian[hu]
Derek, kérlek.
Japanese[ja]
デレク 、 お 願 い
Dutch[nl]
Alsjeblieft.
Polish[pl]
Derek, proszę.
Portuguese[pt]
Derek, por favor.
Romanian[ro]
Derek, te rog.
Slovenian[sl]
Derek, prosim.
Serbian[sr]
Derek, molim te.
Swedish[sv]
Derek, snälla.
Turkish[tr]
Derek, lütfen.