Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Was für ein unglücklicher Junge bin ich doch!
English[en]
What an unlucky boy I am!
Esperanto[eo]
Kiom malfeliĉa knabo mi estas!
French[fr]
Quel garçon malchanceux je suis !
Hebrew[he]
איזה נער ביש-מזל אנוכי!
Italian[it]
Che ragazzo sfortunato che sono!
Japanese[ja]
なんて運の悪い人間なのだろう、僕は!
Russian[ru]
Какой же я невезучий мальчик!
Turkish[tr]
Ne şanssız bir çocuğum!