Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at de maltesiske miljøbeskyttelsesmyndigheder har overholdt VVM-direktivet?
German[de]
Ist die Kommission der Auffassung, dass die für den Umweltschutz zuständigen maltesischen Behörden nach Geist und Buchstaben der Richtlinie über die Umweltverträglichkeitsprüfung gehandelt haben?
Greek[el]
Πιστεύει η Επιτροπή ότι οι αρμόδιες για την περιβαλλοντική προστασίας αρχές της Μάλτας συμμορφώθηκαν με το πνεύμα και το γράμμα της σχετικής κοινοτικής Οδηγίας ;
English[en]
Is the Commission of the opinion that the Maltese authorities responsible for environmental protection have abided by the spirit and letter of the EIA Directive?
Spanish[es]
¿Opina la Comisión que las autoridades maltesas competentes para la protección del medio ambiente se han atenido al espíritu y la letra de la Directiva EIA?
Finnish[fi]
Katsooko komissio, että Maltan ympäristönsuojelusta vastaavat viranomaiset ovat noudattaneet YVA-direktiivin henkeä ja kirjainta?
French[fr]
La Commission estime-t-elle que les autorités maltaises chargées de la protection de l'environnement ont respecté l'esprit et la lettre de la directive relative à l'EIE?
Italian[it]
Ritiene la Commissione che le autorità maltesi incaricate della protezione ambientale abbiano rispettato lo spirito e la lettera della direttiva relativa alla VIA?
Dutch[nl]
Is de Commissie van mening dat de Maltese autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor milieubescherming niet ingaan tegen de geest en de letter van de MEB-richtlijn?
Portuguese[pt]
Considera a Comissão que as autoridades maltesas responsáveis pela protecção do ambiente respeitaram o espírito e a letra da Directiva AIA?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att de maltesiska miljöskyddsmyndigheterna har agerat i enlighet med direktivet om miljökonsekvensbedömning?