Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
«Квебек ажәабжьҳәаратә ус азин аҭара»
Acoli[ach]
Kikwanyo Kigeng Woko ki i Ticwa i Quebec
Adangme[ada]
A Ngɔ Fiɛɛmi Ní Tsumi ɔ Kɛ Wo Mlaa Sisi Ngɛ Quebec
Afrikaans[af]
Hoe die werk in Quebec wettig gemaak is
Ahanta[aha]
Ye Egyima Nɩ Mɔɔ Beleli Bedianlɩ Nu Wɔ Mmɛla Nu Wɔ Quebec
Aja (Benin)[ajg]
Egbenana le ese nu nɔ sumɔsumɔdɔ lɔ wawa le Québec
Southern Altai[alt]
«Квебекте иш јасакла јарадылган»
Alur[alz]
Ayi ma cik ung’eyo ko pi tic mwa i Québec
Amharic[am]
በኩዊቤክ ለሥራው ሕጋዊ መሠረት መጣል
Arabic[ar]
تثبيت البشارة قانونيا في كيبك
Mapudungun[arn]
Pu awtoridad eluñmaeiñmu taiñ amuldungual Quebec mapu mu
Attié[ati]
-A -ze sa -Zö -giman ˈe -le -bɔsɔ Kebɛkë ˈˈman fɛn
Aymara[ay]
Quebec markanjja Diosan arunakap yatiyañajj janiw jarkʼatäjjänti
Azerbaijani[az]
«Kvebekdə təbliğ işinin qanuniləşdirilməsi»
Basaa[bas]
Kunde i nson i Kébek
Batak Toba[bbc]
Ndang Diorai Pamarenta be Ulaon Marbarita di Quebec
Central Bikol[bcl]
An Paglegalisar kan Gibuhon sa Quebec
Bemba[bem]
Ifyo Cali pa Kuti Ifilye Fisuminishe Umulimo wa Kubila Imbila Nsuma mu Quebec
Bulgarian[bg]
„Узаконяването на проповедната дейност в Квебек“
Biak[bhw]
Fararur Ḇaḇeḇaryas ro Quebec Sidwarekna Ḇa Kwar
Bislama[bi]
Kot i Givim Raet Blong Prij Long Quebec
Bini[bin]
Vbene Arriọba Ya Kpasẹ Ye Iwinna Ọghomwa Vbe Quebec
Bangla[bn]
কুইবেকে কাজের বৈধ স্বীকৃতি প্রদান করা হয়
Batak Simalungun[bts]
Pekerjaan Pengabaran Diakui Secara Resmi di Quebec
Batak Karo[btx]
Pendahin Erberita Lanai Ilarang i Quebec
Bulu (Cameroon)[bum]
Ngovina a ve Bengaa be Yéhôva ya Quebec fili ya kañete
Belize Kriol English[bzj]
How di Preechin Werk Geh Leegal da Quebec
Catalan[ca]
La legalització de l’obra al Quebec
Garifuna[cab]
Lánharun lúrudu lun hawadigimari Gefentiña Kebekü
Chopi[cce]
Ku tumelelwa ka mthumo wathu ngu mfumo khe Quebec
Cebuano[ceb]
Buluhaton sa Quebec Giila nga Legal
Chuukese[chk]
Án ewe Angang lón Quebec A Mumutá me ren Pwúngún Allúk
Chuwabu[chw]
Orumelihiwa wa Mabasa o Quebec
Chokwe[cjk]
Kusonekesa Mulimo Wetu Kuli Manguvulu ku Quebec
Hakha Chin[cnh]
Quebec Ah Upadi Ningin Hnatlaknak
Seselwa Creole French[crs]
Travay predikasyon in vin legal Quebec
Czech[cs]
Jak se podařilo prosadit právo kázat v Québeku
Chol[ctu]
Muqʼuix lac mejlel ti subtʼan ti Quebec
Welsh[cy]
Cyfreithloni’r Gwaith yn Nhalaith Cwebéc
Danish[da]
Juridisk anerkendelse i Quebec
German[de]
Die gesetzliche Anerkennung des Werkes in Quebec
Eastern Maroon Creole[djk]
Den wooko anga den weiti fu a kondee fu seti a wooko a Kibek baka
East Damar[dmr]
Quebeki di aoǁnâ sîsenni ge ra mûǂanhe
Duala[dua]
Go̱bin’a Kebe̱k e memba ebol’asu
Jula[dyu]
An ka baara dagara Kebɛk mara la
Ewe[ee]
Mɔɖeɖe Ðe Dɔa Ŋu Le Quebec
Efik[efi]
Ndibọ Unyịme Ukara ke Utom Nnyịn ke Quebec
Greek[el]
Νομιμοποίηση του Έργου στο Κεμπέκ
English[en]
The Legalization of the Work in Quebec
Spanish[es]
Se legaliza nuestra obra en Quebec
Estonian[et]
„Kuulutustöö seadustamine Québecis”
Basque[eu]
Predikatze-lanaren legalizatzea Quebec-en
Persian[fa]
قانونی کردن کار موعظه در کِبِک
Fanti[fat]
Wɔgyee Hɛn Edwuma No Too Mu Wɔ Mbra Kwan Do Wɔ Quebec
Finnish[fi]
Kuinka työ laillistettiin Québecissä
Faroese[fo]
Løgfrøðilig viðurkenning í Quebec
Fon[fon]
Sɛ́n Tuùn Azɔ̌ Mǐtɔn Ðò Québec
French[fr]
La reconnaissance de notre œuvre au Québec
Ga[gaa]
Shiɛmɔ Nitsumɔ Lɛ Kɛ Mla Shishiwoo Yɛ Quebec
Galician[gl]
A legalización da nosa obra en Quebec
Guarani[gn]
Ojelegalisa ñane predikasión Quebécpe
Goan Konkani[gom]
Quebec-ant Amchea Kamacher Sorkari Maniotai Melloun Ghevop
Gujarati[gu]
ક્વિબેકમાં પ્રચારકામને મળી કાનૂની માન્યતા
Wayuu[guc]
Eeinapa süpüla naküjain pütchi chaa Quebec
Farefare[gur]
Quebec Teŋa Kootin Nyaa Bo Tuunɛ La Yɔ’ɔ
Gun[guw]
Azọ́n Mítọn Yin Alọkẹyi Sọgbe hẹ Osẹ́n to Quebec
Ngäbere[gym]
Sribi Ngöbökwe kani ngäbiti kä Quebec yekänti
Hausa[ha]
Yadda Muka Sami ’Yancin Yin Wa’azi a Quebec
Hebrew[he]
ההכרה החוקית בפעילות בקוויבק
Hindi[hi]
क्यूबेक में प्रचार-काम को कैसे मिली कानूनी मान्यता
Hiligaynon[hil]
Kon Paano Nangin Legal ang Hilikuton sa Quebec
Hmong[hmn]
Tau Cai Mus Tshaj Tawm Hauv Lub Xeev Quebec
Croatian[hr]
Legalizacija našeg djelovanja u Quebecu
Haitian[ht]
Fason travay predikasyon an te vin legalize o Kebèk
Hungarian[hu]
A munkánk törvényesítése Québecben
Armenian[hy]
«Քարոզչական գործը ինչպես օրինականացվեց Քվեբեկում»
Western Armenian[hyw]
Մեր գործունէութիւնը կ’օրինականացուի Քեպէքի մէջ
Iban[iba]
Ngena Atur Perintah Lebuh Ngetanka Pengarap di Quebec
Ibanag[ibg]
I Legalisasion na Trabahu ta Quebec
Indonesian[id]
Pekerjaan Pengabaran Diakui Secara Resmi di Quebec
Igbo[ig]
Otú E Si Mee Ka Ozi Ọma Anyị Bụrụ nke Iwu Kwadoro na Kwebek
Iloko[ilo]
Ti Panagbalin a Legal ti Trabaho Idiay Quebec
Icelandic[is]
Starfsemi Votta Jehóva fær lagalegan rétt í Quebec
Isoko[iso]
A Kuvẹ kẹ Iruo Mai Evaọ Quebec
Italian[it]
Legalizzazione dell’opera in Québec
Japanese[ja]
「ケベックで活動を合法化する」
Javanese[jv]
Gawéan Nginjil ing Quebec Wis Ora Dilarang
Georgian[ka]
„იეჰოვას მოწმეების საქმიანობის კანონიერად აღიარება კვებეკში“
Kachin[kac]
Kwibet Hta Magam Bungli Hpe Tara Shang Galaw
Kabiyè[kbp]
Ɛzɩma pɩɖɔma nɛ paha nʋmɔʋ se ɖɩla ɖa-tʋma Keebɛɛkɩ yɔ
Kabuverdianu[kea]
Trabadju di pregason na Quebec dexa di sta proibidu
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li chaqʼrabʼ kixkʼulubʼa li qakʼanjel saʼ Quebec
Kongo[kg]
Banswa ya Kusala Kisalu na Québec
Kikuyu[ki]
Wĩra wa Aira a Jehova Gwĩtĩkĩrio Gĩcigo-inĩ gĩa Quebec
Kuanyama[kj]
Oilonga yetu yokuudifa oya li ya popilwa paveta moQuebec
Khakas[kjh]
«Квебектегі нымысчыланысты закон хоостыра чаратханы»
Kazakh[kk]
“Квебекте ісімізді заңдастыру”
Kalaallisut[kl]
Quebecimi suliatta inatsisinik tunngavilerneqarnera
Khmer[km]
កិច្ច ការ ខាង ច្បាប់ នៅ ខេត្ត កេបិក
Kimbundu[kmb]
O Ufolo wa Kuboka ku Mbanza ya Quebec
Kannada[kn]
ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಾನೂನಿನ ಮನ್ನಣೆ
Korean[ko]
「퀘벡에서 활동이 합법화되다」
Konzo[koo]
Omubiiri Wethu Erilighirwa Omwa Bilhaghiro e Quebec
Krio[kri]
Aw Dɛn Rɛjista di Wok na Kubɛk
Southern Kisi[kss]
Dioo Sɔlaa o Lɛŋnde Kuebɛk Leŋ Niŋ le Wallo Tosaa
S'gaw Karen[ksw]
လၢခွံဘဲၣ်(ခ်) န့ၣ်ပဒိၣ်ဟ့ၣ်အခွဲးလၢ တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်မၤအဂီၢ်
Kurdish Kurmanji[ku]
Qanûnîkirina Îşê Me yê li Quebecê
Kwangali[kwn]
Sirugana tava si pulisire mosirongo saQuebec
San Salvador Kongo[kwy]
E Salu Kieto Kuna Quebec Kiavaninua o Nswa
Kyrgyz[ky]
«Ишибиздин Квебекте мыйзамдаштырылышы»
Ganda[lg]
Omulimu gw’Abajulirwa ba Yakuwa Gukkirizibwa mu Mateeka mu Quebec
Lingala[ln]
Ndenge tozwaki ndingisa ya kosakola na Québec
Lao[lo]
ວຽກ ງານ ໃນ ເກເບັກ ໄດ້ ຮັບ ການ ຍອມ ຮັບ ຕາມ ກົດ ຫມາຍ
Lithuanian[lt]
Mūsų veiklos įteisinimas Kvebeke
Luba-Katanga[lu]
Mwingilo wa mu Québec Ubayukana Mungya Bijila
Lunda[lun]
Chetejeliwu Mudimu waKushimwina muQuebec
Luo[luo]
Sirkal Pwodho Tij Lendo e Piny Quebec
Lushai[lus]
Quebec Biala Rawngbâwl Phalna Nei Tûra Beihna
Latvian[lv]
Mūsu darbības oficiāla atzīšana Kvebekā
Mam[mam]
In tzaj qʼoʼn ambʼil kye erman tuʼn kypakbʼan atz Quebec
Coatlán Mixe[mco]
Yajnitsiptunyë oybyë ayuk jap Quebec
Motu[meu]
Quebec ai Haroro Ḡaukara E Kehoa
Morisyen[mfe]
Bann Lotorite Rekonet Nou Travay dan Québec
Malagasy[mg]
Fanekena ho Ara-dalàna ny Asa Fitoriana Tany Québec
Eastern Mari[mhr]
Квебекыште таныклыме пашам закон дене пеҥгыдемдыме
Mískito[miq]
Quebec tawanka ra lâ mita pri lâka yabisa smalkaia warkka ra
Macedonian[mk]
Законско признавање на нашето дело во Квебек
Malayalam[ml]
ക്യു ബെ ക്കി ലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കു നിയമാംഗീകാരം ലഭിക്കു ന്നു
Mongolian[mn]
«Кэбэк мужид сайн мэдээ тунхаглах эрхээ хамгаалсан нь»
Mòoré[mos]
Kebɛk taoor dãmbã kõo a Zeova Kaset rãmbã sor tɩ b tʋm b tʋʋmdã
Marathi[mr]
क्विबेकमध्ये आपल्या कार्याला मिळालेली कायदेशीर मान्यता
Malay[ms]
Pengiktirafan Kerja Penyebaran di Quebec
Maltese[mt]
Kif ix-xogħol ġie legalizzat fi Quebec
Nyamwanga[mwn]
Ukuzumilizya Umulimo wa Kuwizya mu Quebec
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Ta̱xi na̱ chiñu nátúʼunna xa̱ʼa̱ Ndióxi̱ ña̱ ñuu Quebec
Burmese[my]
ကွီဘက် မှာ ဟောပြောခြင်း လုပ်ငန်းကို တရားဝင် ဖြစ်စေခြင်း
Norwegian[nb]
Legalisering av arbeidet i Quebec
Nyemba[nba]
Nguvulu i Tavesa Cipanga ca ku Ambulula ku Quebec
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Kinkauiliaj ma tlajtolmoyauakaj ipan Quebec
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Yikinkauiliaj tokniuan ma tetlapouikan ompa Quebec
North Ndebele[nd]
Ukuvunyelwa Okusemthethweni Komsebenzi Wethu EQuebec
Ndau[ndc]
Kutendehwa ko Pamutemo ko Basa Redu mu Quebec
Nepali[ne]
क्युबेकमा हाम्रो कामले कानुनी मान्यता पायो
Lomwe[ngl]
Weemereryiwa wa Muteko Ahu o Quebec
Guerrero Nahuatl[ngu]
Notekauilia manotenojnotsa ipan Quebec
Nias[nia]
Latehegö Ira Samatörö Halöwö Fanuriaigö ba Quebec
Ngaju[nij]
Pekerjaan Pengabaran Diakui Secara Resmi di Quebec
Dutch[nl]
Het predikingswerk in Quebec wordt wettelijk erkend
South Ndebele[nr]
Ukuvunyelwa Ngokusemthethweni Komsebenzi EQuebec
Northern Sotho[nso]
Go Dumelelwa ka Molao ga Modiro wa go Ruta ka Beibele Kua Quebec
Navajo[nv]
Quebecdi Dahalneʼé Bee Bá Náhootʼaʼ
Nyanja[ny]
Kupatsidwa Ufulu Wolalikila ku Quebec
Nyankole[nyn]
Okwikirizibwa kw’Omurimo Gwaitu gw’Okubuurira Omuri Quebec
Nyungwe[nyu]
Lamulo Lakubvumiza Basa Lathu Lakupalizira ku Quebec
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Ukwitikisya Imbombo Iyakufumusya ku Quebec
Nzima[nzi]
Bɛva Yɛ Gyima Ne Bɛwula Mɛla Bo Wɔ Quebec
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
E Ruẹ Owian Aghwoghwo na Lele Urhi Obẹ Quebec
Oromo[om]
Kuubeek Keessatti Hojichi Seera Biratti Beekamtii Akka Argatu Gochuu
Ossetic[os]
«Квебекы нын сӕрибардзинад радтой»
Mezquital Otomi[ote]
Ya hingi ˈmu̱i proibido dä ja yä ˈme̱fi yä testigo rä Jeoba ha Quebec
Panjabi[pa]
ਕਿਊਬੈੱਕ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲੀ
Pangasinan[pag]
No Panon a Nagmaliw ya Legal so Kimey Diad Quebec
Papiamento[pap]
Nos Obra A Ser Legalisá na Quebec
Plautdietsch[pdt]
Ons Woakj en Quebec woat vom Jesaz aunerkjant
Phende[pem]
Gusonegesa Mudimo Wetu Gudi Leta mu Dimbo dia Québec
Pijin[pis]
Hao Preaching Waka Hem Kamap Legal Long Quebec
Polish[pl]
Legalizacja działalności w Quebecu
Punjabi[pnb]
کیوبیک چ ساڈے کم نُوں قانونی حیثیت کیویں ملی؟
Pohnpeian[pon]
Kamanamanlahn Doadoahko nan Quebec
Upper Guinea Crioulo[pov]
Legalizason di obra na Kebek
Portuguese[pt]
Legalização da Obra em Quebec
Quechua[qu]
Quebec markachö yachatsikuyänampaq permïsuta qoriyan
K'iche'[quc]
Xyaʼ bʼe che ri qachak pa ri tinamit re Quebec
Ayacucho Quechua[quy]
Quebec llaqtapim manaña harkakunkuchu Diosmanta willakusqanchikta
Cusco Quechua[quz]
Quebec llaqtapi libre Jehová Diosta servinku
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Cunanbica Quebec llactapi testigo de Jehovacuna villachichun, tandanajuchunbashmi saquin
Rarotongan[rar]
Akatikaia te Angaanga Tutu Aere i Quebec
Balkan Romani[rmn]
O zakonsko pravo ando amaro delo ko Kvibek
Rundi[rn]
Igikorwa cacu cemerwa n’amategeko muri Québec
Ronga[rng]
Ntizro Wezru Wu Tsralisiwa Hi Nawu Le Quebec
Romanian[ro]
Legalizarea lucrării în Québec
Russian[ru]
«Легализация деятельности в Квебеке»
Kinyarwanda[rw]
Duhabwa ubuzima gatozi muri Quebec
Sena[seh]
Kukhazikiswa Kwa Basa Yathu ku Quebec
Sango[sg]
Ndia ayeda na kua ti e na Québec
Sinhala[si]
‘ක්විබෙක්වල අපේ වැඩකටයුතු නීත්යනුකූලව පිළිගැනීම’
Sidamo[sid]
Kiwubeeki Gobbara Loosonke Higge Affinoha Assa
Slovak[sk]
Boj za uzákonenie diela v Quebecu
Sakalava Malagasy[skg]
Nekè ho Ara-dalàna ty Asa Fitoria a Québec Any
Slovenian[sl]
Delo v Quebecu pravno priznano
Samoan[sm]
Faataga Faaletulafono le Galuega i Quebec
Shona[sn]
Kunyoreswa Zviri Pamutemo Kwebasa Redu muQuebec
Songe[sop]
Kwiukibwa kwa mudimo wetu mu Quebec muyile miiya
Albanian[sq]
Legalizimi i veprës në Kebek
Serbian[sr]
Zakonsko utvrđivanje dela propovedanja u Kvibeku
Saramaccan[srm]
Lanti bi da pasi taa di peleikiwooko sa bigi baka a di köndë Kibëk
Sranan Tongo[srn]
A wroko na Kibek seti akruderi wet
Sundanese[su]
Pekerjaan Pengabaran Diakui Secara Resmi di Quebec
Swedish[sv]
Vår verksamhet blir laglig i Quebec
Swahili[sw]
Kukubaliwa Kisheria kwa Kazi ya Kuhubiri Katika Jiji la Quebec
Tamil[ta]
கியுபெக்கில் நம்முடைய வேலை சட்டப்பூர்வமாக்கப்படுதல்
Central Tarahumara[tar]
Ma ku nakiwá japi binérima echomí Quebec
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Nijuiʼthúlú rí ma̱ndoo muʼtáraʼa náa Quebec
Tetun Dili[tdt]
Halo legál serbisu haklaken iha Kebeke
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
Fagnekeagne ho Ara-dalàna ty Asa Fitoriagne a Québec Agne
Tajik[tg]
«Ба қайд гирифтани фаъолияти мо дар Квебек»
Thai[th]
งาน ใน ควิเบก ได้ รับ การ ยอม รับ ตาม กฎหมาย
Tigrinya[ti]
ዕዮና ኣብ ኲበክ ሕጋውነት ዝለበሰሉ መገዲ
Turkmen[tk]
«Kwebekde wagyz işi kanun taýdan resmileşdirilýär»
Tagalog[tl]
Ang Legalisasyon ng Gawain sa Quebec
Tswana[tn]
Tiro ya go Rera E ne Ya Letlelelwa Kwa Quebec
Tongan[to]
Fakalao‘i ‘a e Ngāué ‘i Quebec
Tonga (Nyasa)[tog]
Boma Linguzomereza so Ntchitu Yidu ku Quebec
Tonga (Zambia)[toi]
Kuzumizyigwa kwa Mulimo Wesu mu Quebec
Tojolabal[toj]
Ayxa sjuʼunil ja kaʼteltik bʼa Quebec
Tok Pisin[tpi]
Tambu Long Wok Autim Tok Long Quebec i Pinis
Turkish[tr]
Quebec’te Duyuru İşinin Yasallaşması
Tsonga[ts]
Mpfumelelo Wa Le Nawini eQuebec
Tswa[tsc]
Ntiro wa ku chumayela le Quebec
Purepecha[tsz]
Sési uaxastanhasïndia leicha jimbo juchari ánchikuarhita jini Quebec
Tatar[tt]
«Квебектагы хезмәтне законлаштыру»
Tooro[ttj]
Kuhandiikisa omu Butongole Omulimo Gwaitu omu Kicweka kya Quebec
Tumbuka[tum]
Mulimo Withu Ukazomerezgeka ku Quebec
Twi[tw]
Asɛnka Adwuma a Yɛde Hyɛɛ Mmara Ase Wɔ Quebec
Tahitian[ty]
Te faatiamâraa i mua i te ture no te poro i Québec
Tuvinian[tyv]
«Квебекте Иегованың Херечилериниң хостуг бараалгаар эргезин хоойлу ёзугаар күштүг болдурганы»
Tzeltal[tzh]
Ya xjuʼix cholel skʼop Dios ta Quebec
Tzotzil[tzo]
Xuʼ xa xichʼ cholel mantal ta Quebec
Uighur[ug]
«Квебектики паалийәтни қанунлаштуруш»
Ukrainian[uk]
«Законне визнання нашої діяльності в Квебеку»
Umbundu[umb]
Elianjo Lioku Kunda kofeka yo Quebec
Urdu[ur]
”کیوبیک میں ہمارے کام کو قانونی حیثیت کیسے حاصل ہوئی؟“
Venda[ve]
U Tendelwa Nga Lwa Mulayo Ha Mushumo Washu Ngei Quebec
Venetian[vec]
La legalisassion dela nostra òpera nel Quebec
Vietnamese[vi]
Hợp pháp hóa công việc ở Quebec
Wolaytta[wal]
Kuwibeken Nu Oosoy Higgiyan Erettanaadan Oottiyoogaa
Waray (Philippines)[war]
An Paglegal han Aton Buruhaton ha Quebec
Wallisian[wls]
Te Fakagafua Fakapuleʼaga ʼo Te Gaue ʼi Québec
Xhosa[xh]
Ukuba Semthethweni Komsebenzi EQuebec
Mingrelian[xmf]
„იეჰოვაშ მოწმეეფიშ საქმიანობა კვებეკის კანონიერო აღიარეს“
Antankarana Malagasy[xmv]
Nikeny Fanjakan̈a ho Aradalàn̈a Asa Fitorian̈a ta Québec
Yao[yao]
Masengo Gakulalicila Ŵagajiticisye Mwalilamusi ku Quebec
Yapese[yap]
Yad Be Guy Rogon ni Nge Pi’ e Am Mat’awrad ni Ngan Machib ko Fare Binaw nu Quebec
Yoruba[yo]
Òfin Fìdí Iṣẹ́ Wa Múlẹ̀ ní Quebec
Yombe[yom]
Bavana Nswa wu Kuvanga Kisalu Kitu ku Quebec
Yucateco[yua]
Ku legalizartaʼal k-kʼaʼaytaj Quebec
Isthmus Zapotec[zai]
Guca legalizar obra stinu ndaaniʼ guidxi Quebec
Chinese[zh]
传道工作在魁北克省合法化
Zande[zne]
Pa Sigira Sunge Kuti Andiko Quebec Yo
Zulu[zu]
Umsebenzi Ugunyazwa Ngokomthetho EQuebec