Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
والواقع هو أيضا أن هناك تأثير لآسيا الوسطى عبر مجموعة دول آسيا الوسطى، وكانت لدينا لقاءات معهم في نيويورك وفي اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبيل البدء بالتحدث معهم حول أفغانستان.
English[en]
And in fact, there’s a Central Asian influence with the C5 countries and we’ve already had meetings with them in New York on the margins of the UN General Assembly to begin to talk about the situation in Afghanistan with them.
Spanish[es]
Y de hecho, está la influencia de Asia Central con los países C5 y ya tuvimos reuniones con ellos en Nueva York paralelamente a la Asamblea General de la ONU, para comenzar a hablar sobre la situación en Afganistán.
Hindi[hi]
और वास्तव में, मध्य एशियाई प्रभाव है और C5 देशों और हमने उनके साथ अफ़गानिस्तान में स्थिति के बारे में बातचीत आरंभ करने के लिए UN महासभा के साथ-साथ न्यूयॉर्क में उनके साथ पहले ही बैठकें की हैं।
Portuguese[pt]
E de fato, existe a influência da Ásia Central com os países do C5, e nós já fizemos reuniões com eles em Nova York, às margens da Assembleia Geral da ONU, para dar início às conversações sobre o Afeganistão com eles.
Russian[ru]
Более того, есть влияние и со стороны Центральной Азии, стран группы С5, и мы уже провели встречи с ними в Нью-Йорке в кулуарах Генеральной ассамблеи ООН для начала обсуждения с ними ситуации в Афганистане.