Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6. | коприна | вълна или козина | полиестер | 2 | 11. (сярна киселина 75 % w/w) и 2. (алкален натриев хипохлорит) |
Czech[cs]
6. | hedvábí | vlna nebo zvířecí chlupy | polyester | 2 | 11. (kyselina sírová, 75 % hmot.) a 2. (alkalický chlornan sodný) |
Danish[da]
6. | silke | uld eller dyrehår | polyester | 2 | 11. (svovlsyre 75 %) og 2. (natriumhypochlorit) |
German[de]
6. | Seide | Wolle oder Tierhaare | Polyester | 2 | 11 (75 %ige Schwefelsäure) und 2 (alkalisches Natriumhypochlorit) |
Greek[el]
6. | Μετάξι | μαλλί ή τρίχες | πολυεστέρας | 2 | 11. (θειικό οξύ 75% w/w) και 2. (αλκαλικό υποχλωριώδες νάτριο) |
English[en]
6. | silk | wool or hair | polyester | 2 | 11. (sulphuric acid 75% w/w) and 2. (alkaline sodium hypochlorite) |
Spanish[es]
6. | Seda | Lana o pelo | Poliéster | 2 | 11 (ácido sulfúrico 75 % w/w) y 2 (hipoclorito de sodio alcalino) |
Estonian[et]
6. | Siid | Vill või loomakarvad | Polüester | 2 | 11. (75-massiprotsendiline väävelhape) ja 2. (leeliseline naatriumhüpokloriti lahus) |
Finnish[fi]
6. | silkki | villa tai karva | polyesteri | 2 | 11 (rikkihappo, 75 paino-%) ja 2 (natriumhypokloriitti) |
French[fr]
6. | Soie | Laine ou poil | Polyester | 2 | 11 (acide sulfurique 75 %) et 2 (hypochlorite de sodium alcalin) |
Irish[ga]
6. | síoda | olann nó fionnadh | poileistear | 2 | 11. (aigéad sulfarach 75% m/m) agus 2. (fochlóirít sóidiam alcaileach) |
Hungarian[hu]
6. | selyem | gyapjú vagy szőr | poliészter | 2 | 11. (kénsav, 75 tömeg%) és 2. (lúgos nátrium-hipoklorit) |
Italian[it]
6. | Seta | Lana o peli | poliestere | 2 | 11. (acido solforico 75% p/p) e 2. (ipoclorito di sodio alcalino) |
Lithuanian[lt]
6. | šilkas | vilna arba plaukai | poliesteris | 2 | 11 (sieros rūgštis, 75 % w/w) ir 2 (šarminis natrio hipochloritas) |
Latvian[lv]
6. | zīds | vilna vai astri | poliesteris | 2 | 11. (sērskābe – 75 masas %) un 2.(sārmains nātrija hipohlorīts) |
Maltese[mt]
6. | ħarir | suf jew xagħar | poliester | 2 | 11. (aċidu sulfuriku 75 % w/w) u 2. (ipoklorit tas-sodju alkalin) |
Dutch[nl]
6. | zijde | wol of haar | polyester | 2 | 11. (zwavelzuur, 75% m/m) en 2. (alkalisch natriumhypochloriet) |
Polish[pl]
6. | jedwab | wełna lub sierść zwierzęca | poliester | 2 | 11. (kwas siarkowy 75 % m/m) i 2. (alkaliczny podchloryn sodu) |
Portuguese[pt]
6. | Seda | lã ou pêlos | poliéster | 2 | 11. (ácido sulfúrico a 75% m/m) e 2. (hipoclorito de sódio alcalino) |
Romanian[ro]
6. | mătase | lână sau păr | poliester | 2 | 11. (acid sulfuric 75% greutate/greutate) și 2. (soluție alcalină de hipoclorit de sodiu) |
Slovak[sk]
6. | hodváb | vlna alebo srsť | polyester | 2 | 11. (kyselina sírová, 75 % w/w) a 2. (alkalický chlórnan sodný) |
Slovenian[sl]
6. | Svila | volna ali žimnata vlakna | Poliester | 2 | 11. (žveplova kislina 75 % m/m) in 2. (alkalni natrijev hipoklorit) |
Swedish[sv]
6. | Silke | Ull eller hår | Polyester | 2 | 11 (svavelsyra 75 % w/w) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit) |