Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— търговски проучвания, отнасящи се до концепцията за пакетиране и представяне,
Czech[cs]
— hospodářské studie o návrhu balení a obalové úpravy,
Danish[da]
— økonomiske undersøgelser vedrørende emballage og bearbejdning
German[de]
— wirtschaftliche Studien für die Konzipierung von Verpackungen und Aufmachungen,
Greek[el]
— οικονομικές μελέτες επινόησης τρόπων προετοιμασίας και συσκευασίας,
English[en]
— commercial studies concerning the design of packaging and presentation,
Spanish[es]
— estudios económicos de diseño de envases y de acondicionamiento,
Estonian[et]
— majandusuuringud pakendamise ja esitlusviiside kohta,
Finnish[fi]
— taloudelliset tutkimukset pakkauksista ja esillepanosta,
French[fr]
— études économiques de conception des emballages et de conditionnement,
Hungarian[hu]
— a csomagolás és a megjelenítés tervezésével kapcsolatos kereskedelmi szempontú vizsgálatok,
Italian[it]
— studi economici per la progettazione di imballaggi e di sistemi di condizionamento,
Lithuanian[lt]
— komerciniai tyrimai, susiję su pakuotės dizainu ir pateikimo forma,
Latvian[lv]
— tirgus izpēte attiecībā uz iesaiņojuma dizainu un noformējumu,
Maltese[mt]
— studji kummerċjali dwar id-disinn ta’ l-ippakkjar u preżentazzjoni,
Dutch[nl]
— economische studies inzake ontwerpen van verpakkingen en opmaak,
Polish[pl]
— analizy handlowe dotyczące projektowania opakowań i sposobów prezentacji,
Portuguese[pt]
— estudos económicos de concepção das embalagens e do acondicionamento,
Romanian[ro]
— efectuarea unor studii comerciale privitoare la designul ambalajelor și la modul de prezentare;
Slovak[sk]
— obchodné štúdie týkajúce sa návrhu balenia a obchodnej úpravy,
Slovenian[sl]
— tržne študije v zvezi z oblikovanjem embalaže in predstavitve,
Swedish[sv]
— ekonomiska undersökningar beträffande förpackning och presentation,