Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Границата е много тънка между полицаи и крадци.
Czech[cs]
Je to tenká hranice - policisté a zloději.
German[de]
Es ist eine dünne Linie, Cops oder Bankräuber.
English[en]
It's a fine line- - cops and robbers.
Spanish[es]
Es una línea delgada policías y ladrones.
Finnish[fi]
Poliisien ja rosvojen välillä kulkee hienoinen linja.
Croatian[hr]
Tanka je linija... policajci i razbojnici.
Hungarian[hu]
Vékony a határ zsaruk és rablók között.
Polish[pl]
Cienka granica jest między gliniarzami i rabusiami.
Portuguese[pt]
É uma linha tênue... policiais e ladrões.
Russian[ru]
Эта граница условна... между копами и грабителями.
Slovak[sk]
Je to tenká hranica - - policajti a zlodeji.
Serbian[sr]
Tanka je linija... policajci i razbojnici.
Turkish[tr]
Bu ince bir çizgi... polisler ve soyguncular.