Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези показатели следва да се използват в годишния доклад, предвиден в член 28, параграф 5 от Регламента за ООП.
Czech[cs]
Tyto ukazatele by měly být použity ve výroční zprávě podle čl. 28 odst. 5 nařízení o společné organizaci trhů.
Danish[da]
Disse indikatorer bør anvendes i den årsberetning, der er fastsat krav om i artikel 28, stk. 5, i forordningen om den fælles markedsordning.
German[de]
Diese Indikatoren sollten in dem jährlichen Bericht gemäß Artikel 28 Absatz 5 der GMO-Verordnung verwendet werden.
Greek[el]
Οι εν λόγω δείκτες θα πρέπει να χρησιμοποιούνται στην ετήσια έκθεση που προβλέπεται στο άρθρο 28 παράγραφος 5 του κανονισμού ΚΟΑ.
English[en]
These indicators should be used in the annual report provided for in Article 28(5) of the CMO Regulation.
Spanish[es]
Estos indicadores deben utilizarse en el informe anual previsto en el artículo 28, apartado 5, del Reglamento de la OCM.
Estonian[et]
Neid näitajaid tuleks kasutada ühise turukorralduse määruse artikli 28 lõikes 5 ette nähtud aastaaruandes.
Finnish[fi]
Näitä indikaattoreita olisi käytettävä YMJ-asetuksen 28 artiklan 5 kohdassa säädetyssä vuosikertomuksessa.
French[fr]
Ces indicateurs doivent être utilisés dans le rapport annuel prévu à l’article 28, paragraphe 5, du règlement OCM.
Croatian[hr]
Te pokazatelje treba upotrebljavati u godišnjem izvješću iz članka 28. stavka 5.
Hungarian[hu]
Ezeket a mutatókat a közös piacszervezésről szóló rendelet 28. cikkének (5) bekezdésében említett éves jelentésben is fel kell használni.
Lithuanian[lt]
Šiuos rodiklius reikėtų naudoti teikiant metinę ataskaitą, numatytą BRO reglamento 28 straipsnio 5 dalyje.
Latvian[lv]
Šie rādītāji būtu jāizmanto gada ziņojumā, kas paredzēts TKO regulas 28. panta 5. punktā.
Maltese[mt]
Dawn l-indikaturi għandhom jintużaw fir-rapport annwali previst fl-Artikolu 28(5) tar-Regolament tas-CMO.
Dutch[nl]
Deze indicatoren moeten worden gebruikt in het jaarverslag als bedoeld in artikel 28, lid 5, van de GMO-verordening.
Polish[pl]
Wskaźniki te powinny być stosowane w corocznym sprawozdaniu, o którym mowa w art. 28 ust. 5 rozporządzenia o wspólnej organizacji rynku.
Romanian[ro]
Indicatorii respectivi ar trebui folosiți în raportul anual prevăzut la articolul 28 alineatul (5) din Regulamentul OCP.
Slovak[sk]
Tieto ukazovatele by sa mali uvádzať vo výročnej správe podľa článku 28 ods. 5 nariadenia o spoločnej organizácii trhov.
Slovenian[sl]
Ti kazalniki bi se morali uporabiti v letnem poročilu iz člena 28(5) uredbe SUT.
Swedish[sv]
Dessa indikatorer bör användas i den årsrapport som föreskrivs i artikel 28.5 i förordningen om den gemensamma marknadsordningen.