Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази събота в " Сензационно " ще ви представя историята на Ерик, на живо и нецензурирано, от неговия дом в Колорадо.
English[en]
This Saturday on Dateline, I'll be bringing you Eric's story, live and uncensored, from his home in Colorado.
Spanish[es]
Este sábado, en Dateline, les traeré la historia de Eric, en vivo y sin censura, desde su hogar en Colorado.
Estonian[et]
Sel laupäeval toome teieni Ericu loo otsesaates ja tsenseerimata otse ta kodust.
Finnish[fi]
Tänä lauantaina Datelinessa tuon julki Ericin tarinan, - suorana ja sensuroimattomana hänen kodistaan Coloradossa.
French[fr]
Ce samedi sur Dateline, je vous raconterai l'histoire d'Eric, en direct et sans censure, depuis le Colorado.
Hebrew[he]
ביום שבת הקרוב ב " דייטליין ", אציג בפניכם את סיפורו של אריק.
Croatian[hr]
Ove subote na Sastanku Uživo Donosim vam Erikovu priču... uživo i necenzorisano, iz njegovog doma u Koloradu.
Macedonian[mk]
Оваа Сабота на " Dateline ", ќе ви ја раскажам приказната на Ерик, во живо и без цензура, од неговиот дом во Колорадо.
Dutch[nl]
Zaterdag zie je't ongecensureerde verhaal van Eric vanuit z'n huis in Calorado.
Polish[pl]
W tą sobotę Dateline przedstawi historię Eryka na żywo i bez cenzury, z jego domu w Kolorado.
Portuguese[pt]
Este sábado no Dateline, eu irei trazer a história de Eric... ao vivo e sem censuras, de sua casa no Colorado.
Russian[ru]
В эту субботу на Dateline, я расскажу вам историю Эрика, в прямом эфире и без цензуры, из его дома в Колорадо.
Slovenian[sl]
To soboto, v Zmenku v živo, vam bomo predstavili Ericovo zgodbo v živo in necenzurirano, pri njem doma v Koloradu.
Serbian[sr]
Ove subote na Dateline'u daću vam Erikovu priču... uživo i necenzurisano, iz njegove kuću u Colorado-u.
Turkish[tr]
Bu cumartesi canlı yayında size Eric'in hikayesini anlatacağım Colorado'dan canlı ve sansürsüz olarak.