Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще е тук наблизо, така че място, където вие ще търсите е някъде тук.
Bosnian[bs]
To ukazuje da bi praznina koju tražimo bila negdje tu.
Czech[cs]
Pak by mezera, kterou hledáte, byla někde tady.
Danish[da]
Det tyder på, at hullet, De leder efter, er omkring her.
English[en]
That suggests the gap you're looking for would be somewhere around here.
Spanish[es]
Eso significa que el vacío que busca debería estar por aquí.
French[fr]
Alors, la fille manquante devrait être par là.
Croatian[hr]
To ukazuje da bi praznina koju tražimo bila negdje tu.
Hungarian[hu]
Ez azt mutatja, hogy a keresett lyuk valahol itt lehet.
Italian[it]
Questo suggerirebbe che la ragazza mancante dovrebbe essere qui, da qualche parte.
Dutch[nl]
Dat suggereert dat de hiaat die u zoekt, zou hier ergens moeten zijn.
Polish[pl]
Więc poszukiwana luka będzie gdzieś tutaj.
Portuguese[pt]
Isso sugere que a lacuna que está procurando estaria em algum lugar por aqui.
Romanian[ro]
Asta sugerează că fata pe care o căutăm trebuie să fie undeva pe aici.
Russian[ru]
И это значит, что пробел, который вы ищете, должен быть где-то здесь.