Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجسم ضعيف ولكن الروح عنيده كما كانت دائما
Greek[el]
Η σάρκα είναι αδύναμη, αλλά το πνεύμα πεισματάρικο όσο ποτέ
English[en]
The flesh is weak, but the spirit's as stubborn as ever.
Spanish[es]
La carne es débil, pero el espíritu terco como siempre.
Croatian[hr]
Tijelo je slabo, ali duh je tvrdoglav kao uvijek.
Portuguese[pt]
A carne está fraca, mas o espírito tão teimoso como sempre.
Romanian[ro]
Carnea este slabă, dar spiritului fel de încăpățînat ca niciodată.
Serbian[sr]
Telo je slabo, ali duh je tvrdoglav kao uvek.