Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعت إلى النص على إلغاء المهلة الزمنية لملاحقة جرائم التعدي على الممتلكات الثقافية، وفقا للمادة 28 من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات لعام 1969 بشأن عدم الرجعية في تطبيق المعاهدات الدولية.
French[fr]
Il faudrait prévoir une disposition pour la suppression de la prescription pour la poursuite des infractions visant les biens culturels, conformément à l’article 28 de la Convention de Vienne sur le droit des traités de 1969, qui prévoit la non‐rétroactivité de l’application des traités internationaux.
Russian[ru]
Должно существовать положение об упразднении предельного срока для уголовного преследования за преступления против культурных ценностей, основанное на тексте статьи 28 Венской конвенции о праве международных договоров 1969 года, согласно которой международные договоры не имеют обратной силы.
Chinese[zh]
根据1969年《维也纳条约法公约》关于适用国际条约不溯既往的第28条,应当为起诉文化财产罪规定消除时效。