Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Programy a projekty financované podle tohoto nařízení musí být v souladu s politikami Evropské unie.
Danish[da]
Programmer og projekter, som finansieres i henhold til denne forordning, skal være forenelige med EU's politikker.
Greek[el]
Τα προγράμματα και τα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του παρόντος κανονισμού είναι συνεπή προς τις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
English[en]
Programmes and projects financed under this Regulation shall be consistent with European Union policies.
Spanish[es]
Los programas y proyectos financiados en virtud del presente Reglamento deberán ser coherentes con las políticas de la Unión Europea.
Estonian[et]
Käesoleva määruse alusel rahastatavad programmid ja projektid on kooskõlas Euroopa Liidu poliitikaga.
Finnish[fi]
Tämän asetuksen nojalla rahoitettavien ohjelmien ja hankkeiden on oltava johdonmukaisia Euroopan unionin politiikkojen kanssa.
French[fr]
Les programmes et les projets financés au titre du présent règlement doivent être cohérents avec les politiques de l'Union européenne.
Italian[it]
I programmi e i progetti finanziati ai sensi del presente regolamento saranno coerenti con le politiche dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Pagal šį reglamentą finansuojamos programos ir projektai turi atitikti Europos Sąjungos politiką.
Latvian[lv]
Saskaņā ar šo regulu finansētās programmas un projekti atbilst Eiropas Savienības politikai.
Dutch[nl]
Krachtens deze verordening gefinancierde programma's en projecten dienen verenigbaar te zijn met het beleid van de Europese Unie.
Polish[pl]
Programy i projekty finansowane na podstawie niniejszego rozporządzenia są spójne z politykami Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
Os programas e projectos financiados no âmbito do presente regulamento devem ser compatíveis com as políticas da União Europeia.
Slovak[sk]
Programy a projekty financované na základe tohto nariadenia musia byť v súlade s politikami Európskej únie.
Slovenian[sl]
Programi in projekti, financirani v okviru te uredbe, so skladni s politikami Evropske unije.
Swedish[sv]
De program och projekt som finansieras enligt denna förordning skall överensstämma med Europeiska unionens politik på andra områden.