Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Негово величество предлага също брак между дъщеря си Мери и най- големия ви син, свързване с Протестантската лига и наемане на сто топчии за армията му
Czech[cs]
Jeho Veličenstvo také navrhuje sňatek jeho dcery Mary s vaším nejstarším synem, spojení s Protestantskou ligou a odvod sta zkušených dělostřelců pro jeho armádu
Spanish[es]
Su Majestad también propone el matrimonio de su hija María con su hijo mayor, una alianza con la Liga Protestante, y el reclutamiento de un centenar de avezados cañoneros para su ejército
French[fr]
Sa Majesté songerait aussi au mariage de sa fille Mary avec votre fils aîné, à un contact avec la Ligue Protestante, et au recrutement d' une centaine de canonniers expérimentés pour son armée
Romanian[ro]
Majestatea Sa propune, de asemenea, căsătoria fiicei sale, Mary, cu fiul dvs. cel mai mare, o legătură cu liga protestantă, şi recrutarea a # de artilerişti pentru armata sa
Turkish[tr]
Majesteleri ayrıca kızı Mary' i büyük oğlunuza...... Protestan birliğinde ittifak...... ve ordusuna # topçu sağlamayı teklif etti