Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا ، كنت تواجه مشاكل مع بك الفياجرا وصفة طبية ، يا سيدي ؟
Bulgarian[bg]
Значи имате проблеми с рецептата Ви за Виагра, сър?
Czech[cs]
Takže máte problém s Viagrou na předpis, pane?
English[en]
So, you're having problems with your Viagra prescription, sir?
Spanish[es]
¿Entonces tiene problemas con sus recetas de Viagra, señor?
Hebrew[he]
אז יש לך בעיות עם מרשם הוויאגרה שלך, אדוני?
Croatian[hr]
Dakle, imate problema sa svojim receptom za Viagru, gospodine?
Hungarian[hu]
Szóval a receptre felírt Viagrával van gondja, uram?
Italian[it]
Quindi, ha problemi a procurarsi le ricette per il Viagra, signore?
Dutch[nl]
Heb je problemen met je Viagra-recept, meneer?
Polish[pl]
Więc ma pan problem z receptą na Viagrę?
Portuguese[pt]
Está com problemas na receita do seu Viagra, senhor?
Romanian[ro]
LAUREL: Deci, ai probleme cu rețetă Viagra, d-le? ( Râde ):
Russian[ru]
Итак, у вас проблемы с рецептом на виагру, сэр?
Turkish[tr]
Demek Viagra reçeteniz ile ilgili sorun var, bayım?