Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إكتفيت, سحقاً
Czech[cs]
Už toho je dost, do prdele.
Danish[da]
Så er det fandme nok.
Greek[el]
Αυτό ήταν, διάολε.
English[en]
That's it, God damn it.
Spanish[es]
Se acabó, maldita sea.
Estonian[et]
Nüüd aitab, kurat küll!
Croatian[hr]
Dosta je.
Indonesian[id]
Cukup sudah, keparat!
Italian[it]
Adesso basta, maledizione.
Norwegian[nb]
Nå er det nok, for faen.
Portuguese[pt]
Isso mesmo, caramba.
Romanian[ro]
Ajunge, fir-ar al dracului.
Russian[ru]
Ну ладно, черт.
Serbian[sr]
Dosta je.
Thai[th]
ที่มัน ด่า พระเจ้า มัน
Turkish[tr]
Bu kadar yeter, kahrolasıca.