Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إشاعة تقول أنها ستختار طبيب متدرب لكي يكون مساعدها في بحثها.
Bulgarian[bg]
Слухът е, че тя ще си избере един стажант, който ще й бъде научен асистент.
Czech[cs]
Šušká se, že si vybere stážistu, aby byl jejím výzkumným asistentem.
English[en]
Rumor has it she's going to pick an intern to be her research assistant.
Spanish[es]
El rumor dice que va a elegir un interno para ser su asistente de investigación.
Hungarian[hu]
Azt pletykálják, hogy egy rezidenst akar felvenni kutatási asszisztensnek.
Dutch[nl]
Het gerucht gaat dat ze een stagiair gaat nemen als haar assistent.
Polish[pl]
Plotka głosi, że ma zamiar wybrać stażystę, aby jej asystował.
Portuguese[pt]
Ouvi que ela irá escolher um assistente de pesquisa.
Romanian[ro]
Se zvoneşte că-şi va alege un stagiar pentru a fi asistentul ei pe partea de cercetare.