Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- samspillet mellem telekommunikationspolitikken og EU's politikker for beslægtede sektorer, idet der lægges særlig vægt på kravet om beskyttelse af personlige oplysninger og forbrugerbeskyttelse;
German[de]
- die Wechselbeziehungen zwischen der Telekommunikationspolitik und den politischen Strategien der Europäischen Union in angrenzenden Bereichen unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes persönlicher Daten und von Verbraucherdaten;
Greek[el]
- την αλληλεπίδραση μεταξύ της πολιτικής στον τομέα των τηλεπικοινωνιών και των πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε σχετικούς τομείς, με ιδιαίτερη αναφορά στις απαιτήσεις για την προστασία των προσωπικών στοιχείων και των καταναλωτών 7
English[en]
- the interaction between telecommunications policies and European Union policies for related sectors, with particular reference to requirements for personal and consumer data protection;
Spanish[es]
- la interacción entre política de telecomunicaciones y las políticas de la Unión Europea en sectores conexos, en concreto, las exigencias de protección de los datos personales y del consumidor, y
Finnish[fi]
televiestintäpolitiikan ja Euroopan unionin sitä sivuavien politiikkojen vuorovaikutus, erityisesti henkilökohtaisen tietosuojan sekä kuluttajansuojan tarve,
French[fr]
- l'interaction entre la politique des télécommunications et les politiques de l'Union européenne dans des secteurs connexes, notamment en ce qui concerne les exigences de protection des données personnelles et du consommateur;
Italian[it]
- l'interazione tra politica delle telecomunicazioni e le politiche dell'Unione Europea in settori attigui, con particolare riferimento alle esigenze di tutela dei dati personali e del consumatore;
Dutch[nl]
- de interactie tussen het telecommunicatiebeleid en het beleid van de Unie in aanverwante sectoren, met bijzondere aandacht voor de bescherming van persoonlijke gegevens en voor de consumentenbescherming;
Portuguese[pt]
- à interacção entre a política das telecomunicações e as políticas da União Europeia em sectores conexos, com especial referência às exigências de protecção dos dados pessoais e do consumidor;
Swedish[sv]
- interaktionen mellan telekommunikationspolitiken och EU:s angränsande politikområden, med särskilt hänsyn till kravet på skydd av personuppgifter och konsumentskydd,