Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπόμπ, δεν νομίζω ότι ο Κίντ έχει αντιληφθεί την αληθινή εικόνα για την Κοφεβάιλ ακόμα.
English[en]
Bob, I don't think the Kid's got the real picture of Coffeyville yet.
Spanish[es]
El Kid aún no capta lo de Coffeyville.
French[fr]
Bob, fais un topo sur Coffeyville.
Croatian[hr]
Sumnjam da Kid shvaća kakav je posao u Coffeyvilleu.
Dutch[nl]
Bob, ik denk dat de Kid nog geen reëel beeld heeft van Coffeyville.
Portuguese[pt]
Bob, acho que o Kid ainda não tem uma imagem real de Coffeyville.
Romanian[ro]
Bob, nu cred că Kid's am imaginea reală a Coffeyville încă.
Slovak[sk]
Pochybujem, že Kid chápe aká je to práca v Coffeyvilleu.
Serbian[sr]
Sumnjam da Kid shvaća kakav je posao u Coffeyvilleu.