Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се притеснявайте.
Bosnian[bs]
U redu je.
Czech[cs]
Třeba pomoct s pohřbem?
German[de]
Zum Beispiel bei der Beerdigung helfen?
Greek[el]
Είναι εντάξει.
English[en]
That's okay.
Spanish[es]
Está bien.
Estonian[et]
Aidata matustega näiteks?
French[fr]
Non, ça va.
Hebrew[he]
לא, זה בסדר.
Croatian[hr]
Ne brinite.
Hungarian[hu]
Minden rendben.
Indonesian[id]
Tidak apa2.
Italian[it]
Non serve.
Polish[pl]
Nie ma potrzeby.
Portuguese[pt]
Não se preocupe.
Romanian[ro]
E în regulă.
Albanian[sq]
Nuk ka neovje.
Serbian[sr]
U redu je.