Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Остатъчен газ (нефт), хидродесулфуриран дестилат от пряка дестилация без съдържание на сероводород, ако съдържа > 0,1 % масови части в % бутадиен
Czech[cs]
Zbytkový plyn (ropný), z hydrogenačního odsíření primárního destilátu, bez obsahu sirovodíku, pokud obsahuje > 0,1 % hmotnostních butadienu
Danish[da]
Slutgas (råolie), straight-run destillat hydroafsvovler-, hydrogensulfidfri, hvis det indeholder > 0,1 vægtprocent butadien
German[de]
Endgas (Erdöl), Straight-run Destillat Hydrodesulfurierer, frei von Schwefelwasserstoff, falls der Butadiengehalt > 0,1 Gew.-% beträgt
Greek[el]
Αέριο ουράς (πετρελαίου), μονάδας υδρογονοαποθείωσης απευθείας αποστάγματος, απαλλαγμένο υδροθείου, εάν περιέχει > 0,1 % w/w βουταδιένιο
English[en]
Tail gas (petroleum), straight-run distillate hydrodesulfurised, hydrogen sulfide-free, if it contains > 0,1 % w/w Butadiene
Spanish[es]
Gas de cola (petróleo), hidrodesulfurador para el destilado de primera destilación, libre de sulfuro de hidrógeno, si contiene >0,1 % en peso de butadieno
Estonian[et]
Jääkgaas (nafta), otsedestillatsiooniproduktide hüdrodesulfureerimisseadmest, vesiniksulfiidivaba, kui see sisaldab > 0,1 massiprotsenti butadieeni
Finnish[fi]
Jäännöskaasu (maaöljy), suoratisleen rikinpoistoyksikkö, rikkivetyvapaa, joka sisältää >0,1 painoprosenttia butadieenia
French[fr]
Gaz de queue (pétrole), exempts d'hydrogène sulfuré, hydrodésulfuration de distillat direct, contenant > 0,1 % p/p de butadiène
Irish[ga]
Earrghás (peitriliam), driogáit ó dhriogadh díreach arna hidridhísulfarú, saor ó shuilfíd hidrigine, más rud é go bhfuil ann >0,1 % w/w Bútaidhé-éine
Croatian[hr]
Otpadni plin (naftni), hidrodesulfurizirani primarni destilat, bez vodikovog sulfida, ako sadrži > 0,1 % m/m butadiena
Hungarian[hu]
Kénhidrogénmentesített, közvetlen lepárlással nyert párlat hidrogénes kénmentesítőjének utópárlata (kőolaj), A kőolaj közvetlen lepárlásával nyert kénmentesített kénhidrogén mentes utópárlata, ha > 0,1 tömegszázalék butadiént tartalmaz
Italian[it]
Gas di coda (petrolio), distillato di prima distillazione dall'idrodesolforatore, privo di idrogeno solforato, con contenuto > 0,1 % p/p di butadiene