Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم بعد 10 سنوات كل شيء تغير
Bulgarian[bg]
А после, 10 години по-късно, всичко се променило.
Czech[cs]
A o 10 let později se všechno změnilo.
Danish[da]
Men ikke mere end 10 år senere ændrede alt sig.
German[de]
Und 10 Jahre später, änderte sich alles.
Greek[el]
Και ξαφνικά, δέκα χρόνια αργότερα, όλα άλλαξαν.
English[en]
And then 10 years later everything changed.
Spanish[es]
Pero diez años después todo cambió.
Persian[fa]
و سپس ۱۰ سال بعد همه چیز تغییر کرد.
French[fr]
Et puis 10 ans plus tard tout a changé.
Hebrew[he]
ואז 10 שנים מאוחר יותר הכל השתנה.
Croatian[hr]
I onda se 10 godina kasnije sve promijenilo.
Hungarian[hu]
Aztán tíz évvel később minden megváltozott.
Indonesian[id]
Dan sepuluh tahun kemudian semuanya berubah.
Italian[it]
E poi, 10 anni più tardi, tutto è cambiato.
Japanese[ja]
それから10年が経ち、すべてが変わってしまいました
Korean[ko]
그런데 10년 후 모든게 변했습니다.
Macedonian[mk]
Десет години подоцна сè се сменило.
Dutch[nl]
En toen 10 jaar later veranderde alles.
Polish[pl]
Wszystko uległo zmianie 10 lat później.
Portuguese[pt]
Depois, nos 10 anos seguintes tudo mudou.
Romanian[ro]
Şi apoi, 10 ani mai târziu, totul s-a schimbat.
Russian[ru]
А через 10 лет все изменилось.
Serbian[sr]
I onda deset godina kasnije sve se promenilo.
Thai[th]
และจากนั้น 10 ปีต่อมา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป
Turkish[tr]
Ve 10 yıl sonra her şey değişti.
Ukrainian[uk]
А потім за 10 років все змінилося.
Vietnamese[vi]
Và 10 năm sau đó, mọi thứ đã thay đổi.
Chinese[zh]
但是,10年后,一切都改变了