Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво общо има Дик Чейни?
Czech[cs]
A co s tím má co dělat Dick Cheney?
German[de]
Und was hat Dick Cheney damit zu tun?
Greek[el]
Και τι σχέση έχει ο Ντικ Τσέινι με αυτό;
English[en]
And what does dick cheneyhave to do with this?
Spanish[es]
¿Y qué tiene que ver Dick Cheney con esto?
French[fr]
Et qu'est-ce que Dick Cheney vient faire ici?
Hebrew[he]
ומה הקשר לדיק צ'ייני?
Croatian[hr]
Otkud Dick Cheney?
Hungarian[hu]
És mi köze van ehhez Dick Chaney-nek?
Italian[it]
E cosa c'entra Dick Cheney con questa storia?
Dutch[nl]
En wat heeft Dick Cheney hiermee te maken?
Polish[pl]
I co ma z tym wspólnego Dick Cheney?
Portuguese[pt]
E o que Dick Cheney tem a ver com isso?
Slovenian[sl]
In kaj ima z vsem opraviti podpredsednik?
Serbian[sr]
I kakve veze Dik Čejni ima sa ovim?
Turkish[tr]
Ve Dick Cheney'nin bu işle ne ilgisi var?