Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أموت ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Умирам, нали?
Bosnian[bs]
Umirem, zar ne?
Czech[cs]
Já umírám, že?
Greek[el]
Πεθαίνω, έτσι δεν είναι;
English[en]
I'm dying, aren't I?
Spanish[es]
Estoy muriendo, ¿no es así?
Persian[fa]
دارم می میرم ، نه ؟
Finnish[fi]
Teen kuolemaa, vai mitä?
Hebrew[he]
אני גוסס, לא?
Croatian[hr]
Umirem, zar ne?
Hungarian[hu]
Haldoklom, igaz?
Italian[it]
Sto morendo, vero?
Dutch[nl]
Ik ga dood, hè?
Polish[pl]
Umieram, prawda?
Portuguese[pt]
Estou morrendo, não estou?
Romanian[ro]
Eu mor, nu-i așa?
Russian[ru]
Я умираю, да?
Serbian[sr]
Umirem, zar ne?
Turkish[tr]
Ölüyorum, değil mi?