Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Плодове и ядки, годни за консумация; цитрусови или пъпешови кори
Czech[cs]
Jedlé ovoce a ořechy; kůra citrusových plodů nebo slupky melounů
Danish[da]
Spiselige frugter og nødder; skaller af citrusfrugter og meloner
German[de]
Genießbare Früchte und Nüsse; Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen
Greek[el]
Καρποί και φρούτα βρώσιμα, φλούδες εσπεριδοειδών ή πεπονιών
English[en]
Edible fruit and nuts; peel of citrus fruits or melons
Spanish[es]
Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), de melones o de sandías
Estonian[et]
Söödavad puuviljad ja pähklid; tsitrusviljade ja melonite koor
Finnish[fi]
Syötävät hedelmät ja pähkinät; sitrushedelmien ja melonin kuoret
French[fr]
Légumes, plantes, racines et tubercules alimentaires
Hungarian[hu]
Élelmezési célra alkalmas gyümölcs és diófélék; citrusfélék és a dinnyefélék héja
Italian[it]
Frutta commestibili; scorze di agrumi o di meloni
Lithuanian[lt]
Valgomieji vaisiai ir riešutai; citrusų vaisių arba melionų žievelės ir luobos
Latvian[lv]
Ēdami augļi un rieksti; citrusaugļu un meloņu mizas
Dutch[nl]
Fruit; schillen van citrusvruchten en van meloenen
Polish[pl]
Owoce i orzechy jadalne; skórki owoców cytrusowych lub melonów
Portuguese[pt]
Frutas; cascas de citrinos e de melões
Romanian[ro]
Fructe comestibile; coji de citrice sau de pepeni
Slovak[sk]
Jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov alebo melónov
Slovenian[sl]
Užitno sadje in oreški; lupine agrumov ali dinj in lubenic
Swedish[sv]
Ätbar frukt samt ätbara bär och nötter; skal av citrusfrukter eller meloner