Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
som styrtgods, samt 105 000 nye tomme jutesaekke med en minimumsvaegt paa 600 g, beregnet til 50 kg, 75 saekkenaale og den noedvendige traad .
German[de]
lose Schüttung und 105 000 neue leere Jutesäcke mit einem Gewicht von 600 g, mit einem Fassungsvermögen von 50 kg und 75 Nadeln und die erforderlichen Fäden
Greek[el]
- παρτίδα Β : χύμα και 105 000 καινούριοι σάκοι γούνας, κενοί, ελάχιστου βάρους 600 g, χωρητικότητας 50 kg, 75 βελόνες και ο αναγκαίος σπάγκος
English[en]
in bulk, plus 105 000 empty new jute sacks, minimum wight 600 g, of a capacity of 50 kilograms, and 75 needles and sufficient twine
Spanish[es]
a granel, más 105 000 sacos de yute, nuevos, vacíos, con un peso mínimo de 600 gramos, con capacidad para 50 kilogramos, 75 agujas y el hilo necesario
French[fr]
en vrac et 105 000 sacs de jute neufs, vides, d'un poids minimal de 600 grammes, d'une capacité de 50 kilogrammes, et 75 aiguilles et le fil nécessaire .
Italian[it]
alla rinfusa e 105 000 sacchi di iuta nuovi, vuoti, di un peso minimo di 600 g, di una capacità di 50 kg e 75 aghi e il filo necessario;
Dutch[nl]
los gestort; met 105 000 lege nieuwe jutezakken met een minimumgewicht van 600 g en een inhoud van 50 kg, 75 naalden en het noodzakelijke garen
Portuguese[pt]
a granel, mais 105 000 sacos de juta, novos, vazios, com um peso mínimo de 600 gramas, com capacidade para 50 quilogramas, 75 agulhas e o fio necessário