Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Google поставя реклами при онлайн търсене пряко на уебсайта за търсене на Google Google search, но също и като посредник на уебсайтове на трети страни като например онлайн търговци на дребно, телекомуникационни оператори и вестници чрез своята платформа е AdSense for Search.
Czech[cs]
Společnost Google zveřejňuje inzerci spojenou s vyhledáváním přímo na svých internetových stránkách pro vyhledávání, jako zprostředkovatel však také na internetových stránkách třetích stran, jako jsou obchodníci na internetu, telekomunikační operátoři a deníky, a to prostřednictvím své platformy „AdSense for Search“.
Danish[da]
Google placerer søgeannoncer direkte på sit søgningswebsted, men kan via sin platform "AdSense for Search" også formidle dem til tredjepartswebsteder, f.eks. onlineforhandlere, teleoperatører eller aviser.
Greek[el]
Η Google τοποθετεί διαφημίσεις αναζήτησης απευθείας στον ιστότοπο αναζήτησης της Google, αλλά και ως διαμεσολαβητής σε ιστότοπους τρίτων μερών, όπως διαδικτυακοί έμποροι λιανικής, εταιρείες τηλεπικοινωνιών και εφημερίδες, μέσω της πλατφόρμας της «AdSense for Search».
English[en]
Google places search ads directly on the Google search website but also as an intermediary on third party websites, such as online retailers, telecoms operators and newspapers, through its "AdSense for Search" platform.
Spanish[es]
Google pone anuncios de búsqueda directamente en su sitio web de búsqueda, pero también como intermediario en páginas web de terceros, tales como minoristas en línea, operadores de telecomunicaciones y periódicos, a través de su plataforma «AdSense for Search».
Estonian[et]
Google paigutab otsingureklaame otse oma otsingutulemuste leheküljele, kuid oma platvormi „AdSense for Search“ kaudu vahendajana ka kolmandate isikute, näiteks internetikaupluste, telekommunikatsioonivõrgu operaatorite ja ajalehtede veebisaitidele.
Finnish[fi]
Google sijoittaa hakusanamainoksia sekä suoraan omalle hakusivustolleen että välittäjän ominaisuudessa kolmansien osapuolten verkkosivustoille AdSense for Search -alustansa kautta. Tällaisia sivustoja ovat esimerkiksi verkossa toimivat vähittäiskauppiaat, teleoperaattorit ja sanomalehdet.
French[fr]
Google place des publicités contextuelles directement sur le site web Google search mais aussi, en tant qu’intermédiaire, sur des sites web tiers (tels que ceux de détaillants en ligne, d’opérateurs de télécommunications et de journaux) grâce à sa plateforme «AdSense for Search» («intermédiation publicitaire liée aux recherches»).
Croatian[hr]
Pri pretraživanju interneta Google stavlja oglase izravno na svoje web-mjesto za pretraživanje, ali i kao posrednik na web-mjesta trećih osoba, kao što su internetski trgovci na malo, telekomunikacijski operatori i novine, uz pomoć svoje platforme „AdSense for Search”.
Hungarian[hu]
A Google egyrészt közvetlenül a saját keresőoldalán, másrészt közvetítőként harmadik felek, például internetes kiskereskedők, távközlési szolgáltatók és újságok honlapjain is elhelyez keresőhirdetéseket az „AdSense for Search” platformján keresztül.
Italian[it]
Google inserisce le pubblicità collegate alle ricerche direttamente nel sito di ricerca Google, ma lo fa anche come intermediario in siti di terzi, quali rivenditori online, operatori di telecomunicazioni e quotidiani, attraverso la piattaforma "AdSense for Search" (intermediazione pubblicitaria nei motori di ricerca).
Lithuanian[lt]
„Google“ paieškos reklamas rodo ne tik tiesiogiai „Google“ paieškos svetainėje, bet ir kaip tarpininkė trečiųjų šalių (mažmenininkų, telekomunikacijų operatorių ir laikraščių) interneto svetainėse per savo platformą „AdSense for Search“ („paieškos reklamos tarpininkavimas“).
Latvian[lv]
Uzņēmums “Google” meklēšanas reklāmas izvieto gan tieši savā meklētājvietnē, gan kā starpnieks trešo personu tīmekļa vietnēs, piemēram, tiešsaistes mazumtirgotāju, telekomunikāciju operatoru un laikrakstu vietnēs, izmantojot platformu “AdSense for Search”.
Maltese[mt]
Google tpoġġi riklami tat-tiftix direttament fuq is-sit tal-Internet tat-tiftix ta’ Google iżda anke bħala intermedjarju fuq siti tal-Internet ta’ partijiet terzi, bħal bejjiegħa onlajn, operaturi tat-telekomunikazzjonijiet u gazzetti, permezz tal-pjattaforma tagħha “AdSense for Search”.
Dutch[nl]
Google plaatst zoekadvertenties rechtstreeks op de eigen Google-zoekwebsite, maar via haar AdSense for Search-platform ook als tussenpersoon op websites van derden, zoals onlinedetailhandelaren, telecombedrijven en kranten.
Polish[pl]
Google zamieszcza takie reklamy bezpośrednio na stronie swojej wyszukiwarki, ale również jako pośrednik na stronach internetowych osób trzecich, takich jak sprzedawcy internetowi, operatorzy telekomunikacyjni i gazety, za pośrednictwem swojej platformy „AdSense for Search”.
Portuguese[pt]
A Google coloca search ads (anúncios associados à pesquisa) diretamente no sítio Web de pesquisa da Google mas também, como intermediário, em sítios Web de terceiros, como retalhistas em linha, operadores de telecomunicações e jornais, através da sua plataforma «AdSense for Search».
Romanian[ro]
Google plasează direct anunțurile publicitare pe site-ul de căutare Google, dar și în calitate de intermediar pe site-uri web ale terților, cum ar fi distribuitorii online, operatorii de telecomunicații și ziare, prin intermediul platformei sale „AdSense for Search”.
Slovak[sk]
Spoločnosť Google umiestňuje reklamy pri vyhľadávaní priamo na svoju webovú stránku vyhľadávania ale aj ako sprostredkovateľ, a to prostredníctvom svojej platformy „AdSense for Search“, na webové stránky tretích strán, ako sú online maloobchodníci, telekomunikační operátori a noviny.
Slovenian[sl]
Google oglase med spletnim iskanjem postavlja neposredno na svoje iskalno spletišče in tudi kot posrednik na spletišča tretjih strani, na primer spletnih trgovcev, telekomunikacijskih operaterjev in časopisov, prek svoje platforme „AdSense for Search“.
Swedish[sv]
17 Google placerar sökannonser direkt på Googles söksida, men också som mellanhand på externa webbplatser för exempelvis näthandel, telekomoperatörer och tidningar, genom sin plattform AdSense for Search.