Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. و الأن, ما رأيك أن ندع " أودري " تُكمل ؟
Bulgarian[bg]
Сега, какво ще кажете да оставим Одри да продължи?
Czech[cs]
Co kdybychom nechali Audrey pokračovat?
Greek[el]
Να την αφήσουμε να συνεχίσει;
English[en]
Now, how about we let Audrey continue?
Spanish[es]
¿Y si dejamos que Audrey continúe?
Estonian[et]
Ehk laseme Audreyl jätkata?
Finnish[fi]
Antaisimmeko Audreyn jatkaa?
Hebrew[he]
אולי ניתן לאודרי להמשיך?
Croatian[hr]
A da pustimo Audrey da nastavi?
Hungarian[hu]
Hagyjuk, hadd fejezze be Audrey!
Italian[it]
Ora, lascia che Audrey prosegua.
Dutch[nl]
Laat Audrey uitpraten.
Polish[pl]
Pozwólmy Audrey mówić dalej.
Portuguese[pt]
Agora, que tal deixarmos Audrey continuar?
Romanian[ro]
Acum, putem să o lăsăm pe Audrey să continue?
Russian[ru]
А теперь, как насчет дать Одри договорить?
Turkish[tr]
Şimdi Audrey'nin devam etmesine izin verelim mi?