Besonderhede van voorbeeld: -883547145239024506

German

Der Abgrund zwischen Besitzenden und Besitzlosen wird noch erweitert durch die im Wesen der kapitalistischen Produktionsweise begründeten Krisen, die immer umfangreicher und verheerender werden, die allgemeine Unsicherheit zum Normalzustand der Gesellschaft über den Kopf gewachsen sind, daß das Privateigentum an Produktionsmitteln unvereinbar geworden ist mit deren zweckentsprechender Anwendung und voller Entwicklung.

English

The gulf between rich and poor is further widened through the crises which naturally arise out of the capitalistic method of production, which always become more sweeping and destructive, which render the general insecurity the normal condition of society, and prove that the productive forces have outgrown the existing society, that private property in the means of production is incompatible with their rational application and full development.