Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи за мобилни телефони и Калъфи за ръчни електронни устройства, а именно калъфи за преносими компютри
Czech[cs]
Obaly na mobilní telefony a Kryty na elektronická příruční zařízení, jmenovitě kryty na přenosné počítače
Danish[da]
Holdere til mobiltelefoner og Covers til elektroniske håndholdte enheder, nemlig covers til bærbare computere
German[de]
Handyschalen und Hüllen für elektronische Taschengeräte, nämlich Hüllen für tragbare Computer
Greek[el]
Προσόψεις κινητών και Καλύμματα για ηλεκτρονικές διατάξεις χειρός, συγκεκριμένα καλύμματα για φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Covers for mobile phones and covers for electronic hand-held devices, namely covers for portable computers
Spanish[es]
Carcasas para teléfonos móviles y Cubiertas para dispositivos electrónicos de mano, en concreto cubiertas para ordenadores portátiles
Estonian[et]
Mobiiltelefonikotid ja Pihu-elektroonikaseadmete katted, nimelt kaasaskantavate arvutite katted
Finnish[fi]
Matkapuhelinkotelot ja Kädessä pidettävien elektronisten laitteiden suojukset, nimittäin kannettavien tietokoneiden suojukset
French[fr]
Housses de téléphones portables et Housses pour dispositifs électroniques portables, à savoir housses pour ordinateurs portables
Croatian[hr]
Navlake za mobilne telefone i Navlake za elektroničke ručne uređaje, odnosno navlake za prijenosna računala
Hungarian[hu]
Mobiltelefon elő- és hátlapok és Borítások kézi elektronikus készülékekhez, nevezetesen borítók hordozható számítógépekhez
Italian[it]
Custodie per cellulari e Fodere per dispositivi elettronici palmari, ovvero fodere per computer portatili
Lithuanian[lt]
Mobiliųjų telefonų dangteliai ir Elektroninių delninių prietaisų dangteliai, būtent nešiojamųjų kompiuterių dangteliai
Latvian[lv]
Mobilo telefonu korpusi un Apvalki rokas elektroniskām ierīcēm, proti, portatīvo datoru apvalki
Maltese[mt]
Kavers tal-mowbajls u Kavers għal tagħmir elettroniku li jinżamm fl-idejn, jiġifieri kavers għal kompjuters li jistgħu jinġarru
Dutch[nl]
Omhulsels voor mobiele telefoons en Hoezen en etuis voor in de hand te houden elektronische apparatuur, te weten hoezen voor draagbare computers
Polish[pl]
Obudowy telefonów komórkowych i Pokrowce do podręcznych urządzeń elektronicznych, mianowicie pokrowce do komputerów przenośnych
Portuguese[pt]
Capas para telemóveis e Capas para dispositivos eletrónicos portáteis, especificamente capas para computadores portáteis
Romanian[ro]
Tocuri pentru celulare şi Huse pentru dispozitive electronice portabile, şi anume huse pentru calculatoare portabile
Slovak[sk]
Obaly na mobilné telefóny a Kryty pre elektronické ručné prístroje, menovite kryty pre prenosné počítače
Slovenian[sl]
Ovoji za mobilne telefone in Prevleke za elektronske ročne naprave, in sicer prevleke za prenosne računalnike
Swedish[sv]
Skal för mobiltelefoner och Fodral för handhållna elektroniska apparater, nämligen fodral för bärbara datorer