Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأصبح صديقك ؟
Bulgarian[bg]
Мога ли да ти бъда приятел?
English[en]
How can I be your boy friend?
Spanish[es]
¿Cómo voy a ser tu novio?
Finnish[fi]
Voinko olla poikaystäväsi?
Croatian[hr]
Kako da budem s tobom?
Hungarian[hu]
Hogy lehetnék én a barátod?
Italian[it]
Posso essere il tuo ragazzo?
Polish[pl]
Jak mam być twoim chłopakiem?
Portuguese[pt]
Como eu posso ser seu namorado?
Romanian[ro]
Cum pot fi prietenul tău?
Russian[ru]
Разве я вам гожусь?
Turkish[tr]
NasıI sevgilin olurum?