Besonderhede van voorbeeld: -8835637435835255126

Bulgarian

Ще ти каже, че на черните не им трябва много мозък.

Czech

Řekne ti, že ho mají rádi, nebo že od barevných se nečeká, že by měli rozum.

Greek

Θα σου έλεγε ότι τον συμπαθούσαν... ή ότι οι μαύροι δεν πρέπει να είναι πολύ έξυπνοι.

English

He'll tell you they like him or that coloured folks ain't supposed to have but so much sense.

Spanish

ÉI te dirà que les cae bien, o que la gente de color tampoco es que tenga mucho sentido común.

Finnish

Sanoo että hänestä pidetään - tai että ei mustilla odotetakaan olevan enempää järkeä.

Hebrew

הוא יאמר לך שהם אוהבים אותו או שלבחורים השחורים לא אמור להיות היגיון.

Hungarian

Azt mondja, hogy szeretik, vagy hogy a színeseknek nem kell olyan érzékenyeknek lenniük.

Dutch

Hij zegt dat ze hem mogen... of dat zwarten niet al te slim horen te zijn.

Polish

Uważa, że jest lubiany, albo że od czarnych nie wymaga się za dużo.

Portuguese

Ele diria que os seus semelhantes, os negros não podem ter muita esperteza.

Romanian

iti va spune ca ei il plac sau ca oamenii colorati n-ar trebui sa aiba decat atat bun simt.

Serbian

Reći će ti da ga oni vole... ili da obojeni ljudi i ne treba previše da razmišljaju.

Turkish

O size kendisinden hoşlandıklarını söyler... ya da siyahların fazla zeki olması gerekmediğini.