Besonderhede van voorbeeld: -8835797089810950386

Czech

Jestli pomoci Emersonovi znamená být slepými k pravdě tak se toho nechci účastnit.

Greek

Αν το να βοηθήσουμε τον Έμερσον σημαίνει να μην αποδεχτούμε την αλήθεια τότε δε θα συμμετέχω.

English

If helping Emerson means we blind ourselves to the truth I won't be part of it.

Spanish

Si ayudar a Emerson significa ignorar la verdad no participaré.

French

Désolée, mais si aider Emerson signifie se voiler la face, alors je n'en serai pas.

Hebrew

תסלחו לי, אבל אם לעזור לאמרסון משמעו שאנחנו עיוורים לאמת, אז אני לא רוצה לקחת בזה חלק.

Croatian

Oprostite, ali ako pomaganje Emersonu znači da ne želimo vidjeti istinu, ja neću biti dio toga.

Hungarian

Megbocsáss, de a segítségnyújtás azt jelentené, hogy szemet hunyunk az igazság felett, és ebben nem veszek részt.

Italian

Perdonatemi, ma se aiutare Emerson vuol dire affidarsi ciecamente alla verita', allora io non ne faro'parte.

Dutch

Als we ons dan afsluiten voor de waarheid, doe ik niet mee.

Polish

Wybacz, ale jeśli pomaganie Emersonowi oznacza bycie ślepym na prawdę, to ja nie wezmę w tym udziału.

Portuguese

Perdoe-me, mas ajudar a Emerson significa ignorar a verdade então não quero fazer parte disto.

Romanian

Scuzaţi-mă, dar dacă a-l ajuta pe Emerson înseamnă să fim orbi fată de adevăr, atunci eu nu vreau să fac parte din asta.

Slovak

Prepáčte, ale ak pomoc Emersonovi znamená, že zavrieme oči pred pravdou, tak pri tom nechcem byť.

Turkish

Affedersin, ama Emerson'a yardım etmek gerçeğe gözlerimizi kapatmak anlamına geliyorsa ben bu işte yokum.