Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو شىء من هذا القبيل
Bulgarian[bg]
Или нещо в този смисъл.
Czech[cs]
Nebo něco v tom smyslu.
Danish[da]
Eller sådan noget lignende.
Greek[el]
Ή κάτι παρόμοιο.
English[en]
Or words to that effect.
Spanish[es]
O palabras similares.
Finnish[fi]
Tai jotain vastaavaa.
French[fr]
Ou des mots de la même signification.
Hebrew[he]
או במילים עם אותה משמעות.
Croatian[hr]
Ili sličnim riječima.
Italian[it]
O qualcosa del genere.
Norwegian[nb]
Eller noe sånt.
Dutch[nl]
Of woorden van die strekking.
Polish[pl]
Lub coś podobnego.
Portuguese[pt]
Ou por outras palavras.
Romanian[ro]
Sau cuvinte cu sensul acesta.
Serbian[sr]
Или сличним речима.
Swedish[sv]
Eller nåt liknande.
Turkish[tr]
Ya da bu anlama gelecek bir şeyler.